Blog From NY

GERARD REVE: ジェラルド・リーヴ”THE EVENINGS”

6a00d8341cd7ed53ef010536206952970c-800wi

小説De avonden (The evenings) が最初に公表された時、Gerard Reve(ジェラルド・リーヴ)は「時代の声」として賞賛されました。それ以後、本はモダン・クラシックとして、引き続き後世にアピールしています。物語は、23歳で退屈なオフィスの仕事をする主人公Frits van Egtersを中心に展開します。10章より成る本は、Fritsが彼の家族、会社の同僚そして友人達と過ごす、最後の10日間を描いています。
Van Egtersは未だに両親の家に住んでいるですが、その中産階級の彼の両親を、同情と無情な正確さの混合する視点で観察しています。それは延々と続く退屈な日々の慣習に対する、実務的な解説であり、そして、ユーモアは両刃を持つものですが、物語りをとても可笑しくしている、彼と彼の友人達が考える、ひどい現実的冗談でもあります。Fritsの悪夢、時間の望みなき通過への、彼の途絶えることのない登録、そして彼の寂しさを癒すことのできる、玩具の縫いぐるみウサギへの唯一の愛の宣言は、別世界からのものです。
De avondenは、丁度作者が文学的作品を通して試したように、若い青年が彼の存在の無意味さを、払いのけようと試みる小説です。
出典: The Foundation for the Production and Translation of Dutch Literature
(オランダ文学の作品および翻訳の基礎)

コメント&トラックバック

トラックバックURL: http://ua-net.com/taiko/blog_ny/2008/11/27/gerard-reve-%e3%82%b8%e3%82%a7%e3%83%a9%e3%83%ab%e3%83%89%e3%83%bb%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%b4%e2%80%9dthe-evenings%e2%80%9d/trackback/