Blog From NY

Vincent Van Gogh: The Complete Letters

Letter-from-Vincent-van-G-001

ヴィンセント・ヴァン・ゴッフォ:完全なる手紙

ヴァン・ゴッフォの手紙は、アーティストが書いた手紙としては、ベストと思われます。面白く、心を動かし、説得力があり、それらは一般的に創作過程を照らし出す一方で、個性的天才を劇的に表現しています。なるほど読む者が長い間心に留めておいたはずです。また歌手達がそれらを歌の中(「Starry Night」)で利用しているのも、そして映画製作者達が映画の基盤として(「Lust for Life」)利用しているのもうなずけます。控えめな詳細と大胆な願望がミックスされて、とても人生を肯定するものです。

手紙はヴァン・ゴッフォが、悩める天才であることを物語っています。しかしながら、実際にそれを読んだ者(映画を見たよりもむしろ)は、それに対して不愉快に感じるかも知れません。勿論、精神障害、貧困、そして他人がどのように彼を受け止めているかということに対して、彼が悩む、悲惨な部分はあります。しかし、それらの大部分は印象深く、愛すべきでもあります。というのも、周囲の環境がいかに悲惨であろうとも、それらは尋常ではない静かに訴える良識を示し、複雑な感情的心理状態における、美しい素直さを示しているからです。1914年に義理の妹により出版にされた最初の手紙以来、率直に崇高さを意味する、このバランス感覚は、彼の全ての手紙に明らかです。この最新版では、それもより鮮明に明示されています。

via: guardian.co.uk

コメント&トラックバック

トラックバックURL: http://ua-net.com/taiko/blog_ny/2009/12/08/vincent-van-gogh-the-complete-letters/trackback/