Break Down

(故障)

先週の水曜日に、私は氷の上で滑ってしまい、左の腕を骨折してしまいました。

それは私がプラスチックのボトルをリサイクルのゴミ箱へ、投げ入れている時に起こりました。環境保護のための努力はこれくらいにしましょう。母なる自然に感謝します。。。 ギブスに慣れるまで、そして仕事にも追いつかなければならないので、私の連載も来週くらいからは散漫になるかも知れません。

ここに皆様のために、Kurtis Blow（カーティス・ブロー）（ラップ・ミュージシャン）の言葉を残します。

「皆さん、手があるのでしたら、

拍手して下さい。

なぜなら僕はカーティス・ブローです。

知って頂きたいのは、

これらがブレークなのです。

バスのブレークは車を抑制します。

貴方をスーパースターにされるブレーク。

勝利を得るブレーク、そして負けるブレーク。

しかしこれらのブレークは貴方の靴をロックします。

そしてこれらがブレークなのです。

多いにブレークしましょう！」