Blog From NY

Jan 17, 2011 「オレンジ色の物質」2010年6月

6a00d8341cd7ed53ef0147e1a6ffbc970b-800wi

Roberta Smith(ロベルタ・スミス)は以下のように述べています。

J. Henry Fair の鮮烈な色の写真は、環境汚染の強力な記録であると共に、抽象画の合成描写として、二つの不安定な生命を持っています。」

「オレンジ色の物質」20106月は、メキシコ湾における、BP Deepwater Horizonにより流出した石油です。


Jan 14, 2011 「東京の渋谷駅近くのバーにて」

6a00d8341cd7ed53ef0147e196ff4f970b-800wi

バーで私の隣の日本人は、

彼の歯並びの悪い大きな歯で、

酒をかんでいる。

重い眼鏡(彼はそれをエレガントなスーツを

着ているようにかけている)の奥で、

彼の目は、彼の飲んでいる

暖かいワインのように黄色い。

彼はドアが開くように体をひねって

攻撃的な優しさを持って言う。

USA?

私はうなずき、彼の心の色を見ようと待つ。

「私は沖縄で負傷しました。」

ボトルの底からワインが落ちるように、

言葉が嫌々ながら彼の口から落ちる。

私は体重を足の底にかけ、

彼の手を注意深く眺める。

彼は袖をまくり上げた。傷が彼の腕にそって、

感嘆符のように叫び出る。

どんな言葉を、告発するような傷に

話しかけようか?

彼は皮膚を這う虫を人が見るように、

興味と嫌悪を持って、

単にそのうちなくなるだろうと願って、

傷跡を見る。

I’m sorry」と私は言う。言葉は、

その愚かな弱さの中で、

恥じてサラサラと床に落ちる前に、

バーの鮮やかなランプの光に振動する。

彼は拳をギュと締めたり緩めたりする。傷跡は波を打つ。

私は自分の手を上げる。

最初の日の学校の校庭で、

落ち着かない新しい生徒のように、

私は準備ができている。

「アメリカ人の医者は私の腕を上手く直しましたよ。」

と彼は言う。

そして彼の顔はスマイルへと崩壊する。

「彼が上手く直さない。今、酒、持ち上げることない。」

彼はブルーに艶出しされた、

美しい曲線を描くカップを持ち上げる。

そして優しく私の方へ身ぶりで合図する。恥ずかしげに彼の目は、

親しげな手のように、私の目に移動する。

私達は飲む。

あたかも爆弾が爆発し、

彼の手が飛ぶのを待つように、勇敢な軽さを持って、

彼はカップを注意深くバーに置く。

彼の顔は単なる顔であったように戻る。

外では、東京は獲物を求める虎のようにうなっている。

By Paul Engle

Dec 25, 2010  Merry Christmas

6a00d8341cd7ed53ef0148c70be987970c-800wi

Dec 24, 2010 今夜は煙突を急いで降りて来て。

6a00d8341cd7ed53ef0147e100522e970b-800wi

親が直面する最も困難な質問の一つは、空飛ぶトナカイや、サンタの物理的飛行計画には関係ありません。それは、煙突に関する実際の問題です。

結局、クリスマスの伝説によれば、サンタが貴方の家にプレゼントを配達するために立ち寄る時、彼はドアをノックしたり、窓を壊したりしないのです。その代わりに、屋根に降りた時、煙突から降りてくるのです。 stuffs your stockings tree(ストッキングに詰めたり)、(木)の下に贈り物を置いて、煙突を上って出る前に、ミルクとクッキーで一休みします。

しかし、サンタは最初どのように煙突から降りて来るのでしょうか?煙突に体を入れることさえ出来るのでしょうか? 真っ直ぐ降りるのでしょうか?又は、上り下りの特別な器具を使うのでしょうか?そして、もし貴方の家に煙突がない場合はどうなるのでしょうか? それは煙突のない家の人々は、全くプレゼントを貰えないという意味でしょうか?

Dec 06, 2010 「私がもっと若くて脆弱であった時、父がアドバイスをくれ、それ以来私の心の中は回転し続けています。」

6a00d8341cd7ed53ef0147e070324e970b-800wi1

彼は私に言いました、「誰かを批判したいと思う時には常に、この世界にいる人々は、お前の持っているアドバンテージ(優位性)というものを持ったことがないということを覚えておきなさい。」

- F. Scott Fitzgerald(スコット・フィツジェラルド)

The Great Gatsby(グレート・ギャツビー)(第一章の最初の言葉)

The Sound of One Hand (「隻手音声」):禅師、白隠による書

Oct 01, 2010

6a00d8341cd7ed53ef0133f4c66336970b-800wi

過去5世紀にわたり、優れた禅師として知られた白隠慧鶴(Hakuin Ekaku (1685-1768)は又、当時最も影響を与えた禅のアーティストでもありました。

彼は禅宗の僧侶達や信奉者に禅の精神と心を表現したのみでなく(「片手の音はどういう音か?」と最初に問いたのは彼でした)、彼の絵と書により、それは全一般人にも影響を与えました。白隠をテーマに扱った西洋で最初の展覧会のために、アメリカ及び日本より、彼の78の掛軸の作品が集められます。

The Sound of One Hand: Paintings and Calligraphy by Zen Master Hakuin

2010101日より、201119日まで。

「Boomさんのブーム」

6a00d8341cd7ed53ef0133f374857d970b-800wi

貴方が世界で一番の本のデザイナーの一人だということ、そして何人かの人は貴方がベストだと言っており、貴方は自分自身の本をデザインしなくてはならない、ということを想像してみて下さい。どう感じますか?自分の好きなように出来るという自由に興奮しますか?

その自由に気力を失いますか?それとも両方入り交じった気持ちでしょうか?

どのような本になるでしょうか? 何を考えているにせよ、小さなマッチ箱と約同じサイズの、704ページある「ベビー」ブックに詰め込むという考えは毛頭ないと思います。しかしながら、これがオランダ人デザイナーIrma Boom(イルマ・ブーム)が、彼女の本「Irma Boom:本の伝記」と題する展覧会のために創作しました。展覧会はアムステルダム大学の図書館において、103日まで開催されています。

正確に言えば、彼女はこれらの704ページを、縦2インチ、横1.5インチ、厚さ1インチ、又はメートル法の、5センチx4センチx2.5センチ、の本に詰め込みました。彼女は成果物を、鮮やかな赤のカバーで、表面に「Boom」という文字を意図的にへたな白文字でプリントして、綴じています。

私が最初にBoom,” を見た時、その小さなサイズは、以下のどれか又は全てに対する、ひねくれた論評だと思いました。a)非常に大きく、非常に派手で、時にデザインのひどい本;b)マイクロチップの発明以来、物のサイズはそのパワーに関係する必要はなくなったことの実現:またはc)アップル社のApple’s iPad, Amazon’s Kindle そして他のBoom女史が美しくデザインした従来の本の、電子読者による、脅威。

違います。全く間違いです。「多くの人々は私にそのような質問をしましたが、私はそうは思いません。」とBoom女史は笑いながら述べています。「本が小さい理由は、私は本を作る時は常に、小さいものから作り始めるからです。通常それぞれの本に対して、私のアイデアのフィルターとして、そして構成を明確にする助けとして、5、6、7つの本を作ります。私は何百ものそのような小さな本を持っています。とても気に入っています。いつも出版のために作りたいと思っていたのですが、誰も希望しませんでした。なので、今回はそれが出来ると思いました。」

via: New York Times Arts

Photo from: do you read me?!

Google Parisian Love 2010

Google Parisian Love 2010

変身

LacosteWWW480

Campanas + Lac

Campanas + Lacoste

(カンパナとラコステ)

女性用限定版シャツ

デザイナー:

Fernando and Humberto Campana

デザインされた年:

2009

製造者:

ラコステ、フランス

素材:

綿; 麦わらのパッケージ付き

注:

ブラジルのCoopa Roca 女性生協によるハンドメード

この生協の目的は、そのメンバーおよびRocinha に住む女性住民に良い仕事環境を提供し、自宅からでも仕事が出来るようにすることにより、子供の世話や家事をおろそかにすることなく、家計の予算に貢献できることです。The work developed at Coopa-Rocaにより開発された仕事により、女性職人および彼女達の家族の生活の質は向上しました。

80年代の初めに設立されたCoopa-Rocaは、地元の子供達が関係したリサイクルのプロジェクトの派生物として発生しました。残り生地より作られた作品は、最初の女性グループおよび生協そのものを構成する動機付けとなりました。

その最初の数年間Coopa-Rocaは、ひもで絞るようなアップリケ、かぎ針編み、結びによる飾り、そしてパッチワーク等、伝統的ブラジルの手作業の技術を再復活させることにより、装飾的手仕事を展開する目的の小規模の生産力を発生させ、活動を主に女性グループの構成とその評価に重点を置きました。

Coopa-Rocaのビジョンは、Rochina のコミュニティーに対する社会的効果を増大させ、いかに仕事と収入が低所得者のコミュニティーにおいて発生させることができるかという、国内的な例とすることです。現在では生協は、ファッションや装飾デザイン市場での重要なパートナーを含め、約150のメンバーより構成されています。

125着のみの限定にて製造。

moss

Sinuous Sofa

Review02dailyicon

Endless Sofa by de Sede

in a Marcio Kogan designed home,

somewhere in São Paulo, Brazil.

via: Daily Icon