<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>

<channel>
	<title>Mail Magazine</title>
	<atom:link href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine</link>
	<description>Just another Taiko&#38;Associates weblog</description>
	<pubDate>Wed, 26 Jan 2011 03:04:05 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Upcoming Exhibition News, January 2011</title>
		<link>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/upcoming-exhibition-news-january-2011/</link>
		<comments>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/upcoming-exhibition-news-january-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 Jan 2011 03:04:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Staff</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[MONTHLY NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/?p=971</guid>
		<description><![CDATA[冬の晴天がつづき、空気はカラカラ。
乾燥して砂漠のような湿度の低さですが、皆様お元気でお過ごしでしょうか？
今週木曜日（27日）からクラスカ（http://www.claska.com/）で開催される「女流クリエイター博覧会」の直前お知らせです。
目黒通りにある文化複合施設「CLASKA」8階の「The 8th Gallery」（http://www.claska.com/news/eightgallery/）で、新プロフェッショナル宣言！「女流クリエイター博覧会」が１月27日から30日まで開催されます。
27日（木）19:00よりオープニングレセプション、
29日（土）13:30よりシンポジウムが開催されますので、皆様、お誘い合わせのうえ、ご来場くださいませ。
1/20に発売された「リンネル」のcultureページでも参加クリエイターの市橋織江さんとわたなべろみさんの対談が掲載されております。ご一読いただければ、幸いです。
また、vogue.comでも取り上げてくださっています。ご覧下さい。
新プロフェッショナル宣言！
「女流クリエイター博覧会」
12 Photographers X 26 Illustrators EXHIBITION
会場：目黒「CLASKA」8階「The 8th Gallery」
会期：2011年1月27日～1月30日
OPEN/11:00～19:00(最終日は18:00まで）
オープニングレセプション：1月27日（木）19:00 より
シンポジウム：1月29日（土）13:30より
参加パネリスト
長嶋りかこ、カイシトモヤ　司会：服部千恵子
皆様、お誘い合わせのうえお越し下さい。
参加クリエイター
フォトグラファー
天野良子 / 市橋織江 / かくたみほ / 熊谷直子 / キシマリ / 輿石真由美 /　嶋本麻利沙 /　角田明子 / 角田みどり　/ 仲田梨枝 / 馬場わかな / メノナオミ
イラストレーター
abe mizuki / いとう瞳 / ena / 大山奈歩 / 紙野夏紀 / 河井いづみ / 木村敏子　/  坂本奈緒 /  サジマミキ / 西淑 / サトウアサミ / 須川まきこ / [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>冬の晴天がつづき、空気はカラカラ。<br />
乾燥して砂漠のような湿度の低さですが、皆様お元気でお過ごしでしょうか？</p>
<p>今週木曜日（27日）からクラスカ（<a href="http://www.claska.com/">http://www.claska.com/</a>）で開催される「女流クリエイター博覧会」の直前お知らせです。</p>
<p>目黒通りにある文化複合施設「CLASKA」8階の「The 8th Gallery」（<a href="http://www.claska.com/news/eightgallery/">http://www.claska.com/news/eightgallery/</a>）で、新プロフェッショナル宣言！「女流クリエイター博覧会」が１月27日から30日まで開催されます。</p>
<p>27日（木）19:00よりオープニングレセプション、<br />
29日（土）13:30よりシンポジウムが開催されますので、皆様、お誘い合わせのうえ、ご来場くださいませ。</p>
<p>1/20に発売された「リンネル」のcultureページでも参加クリエイターの市橋織江さんとわたなべろみさんの対談が掲載されております。ご一読いただければ、幸いです。</p>
<p>また、<a href="http://www.vogue.co.jp/lifestyle/news/2011-01/24/female-creators">vogue.com</a>でも取り上げてくださっています。ご覧下さい。</p>
<p>新プロフェッショナル宣言！<br />
「女流クリエイター博覧会」<br />
12 Photographers X 26 Illustrators EXHIBITION</p>
<p>会場：目黒「CLASKA」8階「The 8th Gallery」<br />
会期：2011年1月27日～1月30日<br />
OPEN/11:00～19:00(最終日は18:00まで）</p>
<p>オープニングレセプション：1月27日（木）19:00 より</p>
<p>シンポジウム：1月29日（土）13:30より</p>
<p>参加パネリスト<br />
長嶋りかこ、カイシトモヤ　司会：服部千恵子<br />
皆様、お誘い合わせのうえお越し下さい。</p>
<p>参加クリエイター</p>
<p>フォトグラファー<br />
天野良子 / 市橋織江 / かくたみほ / 熊谷直子 / キシマリ / 輿石真由美 /　嶋本麻利沙 /　角田明子 / 角田みどり　/ 仲田梨枝 / 馬場わかな / メノナオミ</p>
<p>イラストレーター<br />
abe mizuki / いとう瞳 / ena / 大山奈歩 / 紙野夏紀 / 河井いづみ / 木村敏子　/  坂本奈緒 /  サジマミキ / 西淑 / サトウアサミ / 須川まきこ / Natsko Seki / 土谷寛子 / Naoshi / 中島梨絵 / 永野敬子 / 那須慶子 / 西川真以子 / 一ツ山チエ / 氷見こずえ / ミヤギユカリ / ミヤザワミズエ / 森千章 /  yasuyo / わたなべろみ</p>
<p>詳しくはこちらでご覧下さい<br />
<a href="http://j-trend-setting-female-creators.ua-net.com/"> http://j-trend-setting-female-creators.ua-net.com/</a></p>
<p>会場で皆様にお会いできるのを楽しみにしております。</p>
<p>長谷川泰子</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/upcoming-exhibition-news-january-2011/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Monthly News January 2011</title>
		<link>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/monthly-news-january-2011/</link>
		<comments>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/monthly-news-january-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Jan 2011 06:21:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Staff</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[MONTHLY NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/?p=963</guid>
		<description><![CDATA[あけましておめでとうございます。
昨年は、多くの皆様からご支援をいただきましたこと、心より感謝申し上げます。
昨年秋より「新しいことに挑戦してみよう！」という決心で、展覧会の企画を進め、準備をしてまいりました。2011年最初のお知らせは、展覧会のご案内です。
新プロフェッショナル宣言！「女流クリエイター博覧会」を目黒通りにある文化複合施設「CLASKA」８階の「The 8th Gallery」で１月27日から30日まで開催いたします。

いつもは、各女性誌で作品を発表して活躍中の女流作家たち、
女性フォトグラファー12名と女性イラストレーター26名が競い合い、
自由な作品テーマで、新しい表現にチャレンジしました。
３８名のしなやかな感性と美意識がそれぞれのパワーで表現される時、
新しいトレンドが生まれるでしょう。
2011年の新しいムーブメントを予感させる展覧会です。
是非ご来場くださいませ。
宝島社発行「リンネル」1/20日発売号にて参加フォトグラファー市橋織江さんと、
参加イラストレーターわたなべろみさんのインタヴューが掲載されます。
こちらもご覧下さいませ。
新プロフェッショナル宣言！
「女流クリエイター博覧会」
12 Photographers X 2６ Illustrators EXHIBITION
会場：目黒「CLASKA」８階「The 8th Gallery」
会期：2011年1月27日～１月30日
OPEN/11:00～19:00(最終日は18:00まで）
オープニングレセプション：１月27日（木）19:00 より
シンポジウム：１月29日（土）14:00より
皆様、お誘い合わせのうえお越し下さい。
参加クリエイター
フォトグラファー
天野良子 / 市橋織江 / かくたみほ / 熊谷直子 / キシマリ / 輿石真由美 /　嶋本麻利沙 /　角田明子 / 角田みどり　/ 仲田梨枝 / 馬場わかな / メノナオミ
イラストレーター
abe mizuki / いとう瞳 / ena / 大山奈歩 / 紙野夏紀 / 河井いづみ / 木村敏子　/  坂本奈緒 /  サジマミキ / 西淑 / サトウアサミ / 須川まきこ / [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>あけましておめでとうございます。<br />
昨年は、多くの皆様からご支援をいただきましたこと、心より感謝申し上げます。</p>
<p>昨年秋より「新しいことに挑戦してみよう！」という決心で、展覧会の企画を進め、準備をしてまいりました。2011年最初のお知らせは、展覧会のご案内です。</p>
<p>新プロフェッショナル宣言！「女流クリエイター博覧会」を目黒通りにある文化複合施設「CLASKA」８階の「The 8th Gallery」で１月27日から30日まで開催いたします。</p>
<p style="text-align: center"><img class="size-full wp-image-964   aligncenter" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2011/01/main_design.jpg" alt="main_design" width="434" height="300" /></p>
<p>いつもは、各女性誌で作品を発表して活躍中の女流作家たち、<br />
女性フォトグラファー12名と女性イラストレーター26名が競い合い、<br />
自由な作品テーマで、新しい表現にチャレンジしました。</p>
<p>３８名のしなやかな感性と美意識がそれぞれのパワーで表現される時、<br />
新しいトレンドが生まれるでしょう。</p>
<p>2011年の新しいムーブメントを予感させる展覧会です。<br />
是非ご来場くださいませ。</p>
<p>宝島社発行「リンネル」1/20日発売号にて参加フォトグラファー市橋織江さんと、<br />
参加イラストレーターわたなべろみさんのインタヴューが掲載されます。<br />
こちらもご覧下さいませ。</p>
<p>新プロフェッショナル宣言！<br />
「女流クリエイター博覧会」<br />
12 Photographers X 2６ Illustrators EXHIBITION</p>
<p>会場：目黒「CLASKA」８階「The 8th Gallery」<br />
会期：2011年1月27日～１月30日<br />
OPEN/11:00～19:00(最終日は18:00まで）<br />
オープニングレセプション：１月27日（木）19:00 より<br />
シンポジウム：１月29日（土）14:00より<br />
皆様、お誘い合わせのうえお越し下さい。</p>
<p>参加クリエイター</p>
<p>フォトグラファー<br />
天野良子 / 市橋織江 / かくたみほ / 熊谷直子 / キシマリ / 輿石真由美 /　嶋本麻利沙 /　角田明子 / 角田みどり　/ 仲田梨枝 / 馬場わかな / メノナオミ</p>
<p>イラストレーター<br />
abe mizuki / いとう瞳 / ena / 大山奈歩 / 紙野夏紀 / 河井いづみ / 木村敏子　/  坂本奈緒 /  サジマミキ / 西淑 / サトウアサミ / 須川まきこ / Natsko Seki / 土谷寛子 / Naoshi / 中島梨絵 / 永野敬子 / 那須慶子 / 西川真以子 / 一ツ山チエ / 氷見こずえ / ミヤギユカリ / ミヤザワミズエ / 森千章 /  yasuyo / わたなべろみ</p>
<p>詳しくはこちらでご覧下さい<br />
<a href="http://j-trend-setting-female-creators.ua-net.com/"> http://j-trend-setting-female-creators.ua-net.com/</a></p>
<p>お問い合わせは、主催・<a href="http://ua-net.com/taiko/contact/">TAIKO &amp; ASSOCIATES</a>まで。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/monthly-news-january-2011/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>BEST WISHES FOR THE NEW YEAR 2011</title>
		<link>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/best-wishes-for-the-new-year-2011/</link>
		<comments>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/best-wishes-for-the-new-year-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Dec 2010 13:25:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Staff</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[MONTHLY NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/?p=957</guid>
		<description><![CDATA[今年も残すところあとわずかとなりました。
本年も大変にお世話になり、ありがとうございました。
来年もどうぞよろしくお願いします。
2011年は、世界的に変化の年になると予想されているようです。
皆様にとっても、新しいことが始まるすばらしい年になりますように
お祈りいたします。
当社は、12月28日（火）から1月6日（木）までの間、冬期休業とさせていただきます。
よいお年をお迎え下さい。

長谷川泰子
Taiko&#38;Associates Co,.Ltd.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>今年も残すところあとわずかとなりました。</p>
<p>本年も大変にお世話になり、ありがとうございました。<br />
来年もどうぞよろしくお願いします。</p>
<p>2011年は、世界的に変化の年になると予想されているようです。<br />
皆様にとっても、新しいことが始まるすばらしい年になりますように<br />
お祈りいたします。</p>
<p>当社は、12月28日（火）から1月6日（木）までの間、冬期休業とさせていただきます。</p>
<p>よいお年をお迎え下さい。</p>
<p style="text-align: center"><img class="aligncenter size-medium wp-image-958" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/12/card-451x600.jpg" alt="We wish you a Happy New Year!" width="451" height="600" /></p>
<p>長谷川泰子<br />
Taiko&amp;Associates Co,.Ltd.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/best-wishes-for-the-new-year-2011/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Monthly News December 2010</title>
		<link>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/monthly-news-december-2010/</link>
		<comments>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/monthly-news-december-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Dec 2010 05:43:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Staff</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[MONTHLY NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/?p=936</guid>
		<description><![CDATA[あと１週間でクリスマスという年末になりました。
皆様、クリスマスを前に楽しい忘年会シーズンをお過ごしでしょう
弊社は、師走という季節柄に加えて、来年１月に開催予定の展覧会の準備に走り廻っております。
クリスマスの話題を中心に、最新ニュースをお届けいたします。
▢ LATEST NEWS
■ 恵比寿ガーデンプレイスで発行している「YEBISU STYLE」2010冬号のYEBISU STYLE CARD COLLECTION #19でポストカードを担当したのは、当社のNATSKO SEKI。ポップな楽しい作品です。
楽しいクリスマスになりますように！

■ もう一つクリスマスの最新アニメーションです。マルイのショッピングサイトOIOI webchannelのトップページのクリスマス・アニメーション。レギュラーで担当しているのは、当社のフランス人アーティスト、Monsieur Z。アニメーション作家としての評判は、フランスでは名高く、大勢のファンに支持されています。
http://voi.0101.co.jp/voi/

■iPhone アプリ「PHOTO DECO by Aya Niimi」に追加アイテムが登場しました。
クリスマスやお正月素材がアプリ内から追加購入可能です。
http://itunes.apple.com/jp/app/id379391065?mt=8

■iPhone アプリ「IRMAS DRESSING ROOM」が年末年始特別キャンペーン中です。75%OFFの115円！　1/10までのこのチャンスにこの秋冬ファッションのコーディネートが楽しめるキセカエアプリを楽しんでみてはいかがでしょうか。
iPhone版： http://itunes.apple.com/jp/app/id394337019?mt=8
iPad版： http://itunes.apple.com/jp/app/id394338064?mt=8

■ クリスマスシーズンを中心に数々のコンサートやイベントで活躍中の女性コーラスグループ、「LITTLE CAROL」のセカンドアルバムが１１月に発売され、アルバムカバー作品を当社の一ツ山チエが担当しました。

リトルキャロルのクリスマスコンサートが12月20日、紀尾井ホールで開催されます。詳しくは以下でご覧いただけます。
http://www.littlecarol.com/blog/index.php?catid=2&#38;blogid=1
クリスマスイブを前に、クラシックとポップの融合した歌声でクリスマスを楽しんでみてはいかがでしょうか。
■ 「Casa BRUTUS」12/10発売2011年１月号の表紙はアメリカ人のANDY REMENTERです。デザインの目利き８人の似顔を楽しく表現しています。
楽しいイラストレーションは日本でも、また世界のトレンドでもあるようです。
http://magazineworld.jp/casabrutus/130/

▢Update─────────────────────────────
Natsko Seki
 http://ua-net.com/taiko/artists_illustrators/natsuko-seki/
▢Infomation─────────────────────────────
新プロフェッショナル宣言！
「女流クリエイター博覧会」
今の時代は、誰もが、写真を撮る時代。誰もが、絵を描く時代。プロとアマチュアの境目が曖昧になってきていると言われます。
そんな中でも、本物を追求しつづけるクリエイターがいるし、本当のプロだけを、クリエイティブマーケットが発掘して、育てるのだと思います。
プロであり続ける努力を重ねている女性イラストレーター、ファトグラファーの作品をできるだけ多く展示し、クリエイター同士の交流、そして彼女たちのライフスタイルを含めて、「日本の今のクリエイティブの空気を創るプロとは何か？」を問う展覧会を行います。
また、イラストレーションと写真が交流することで、最新の日本のクリエイティブが交差し、時代の空気、末来や近未来のクリエイティブを肌で感じることのできる展覧会となりますので、是非足をお運びください。

●イラストレーター
abe mizuki／いとう瞳／ ena／大山奈歩／紙野夏紀／河井いづみ／木村敏子／坂本奈緒／サジマミキ／西淑／サトウアサミ／須川まきこ／Natsko Seki／土谷寛子／Naoshi／中島梨絵／永野敬子／那須慶子／西川真以子／一ツ山チエ／氷見こずえ／ミヤギユカリ／ミヤザワミズエ／森千章／yasuyo／わたなべろみ
●フォトグラファー
天野良子／市橋織江／かくたみほ／熊谷直子／キシマリ／輿石真由美／嶋本麻利沙／角田明子／角田みどり／仲田梨枝／馬場わかな／メノナオミ
日時：2011年1月27日（木）~1月30日（日）/  4日間（入場無料）/ 11時〜19時
オープニングレセプション：2011年1月27日（木）19時〜21時
場所：CLASKA「The 8th Gallery」
〒152-0001　東京都目黒区中央町 1-3-18 Tel: 03.3719.8121
東急東横線　学芸大学駅東口より徒歩１０分
ＪＲ山手線　目黒駅西口より東急バス「清水」下車徒歩１分（黒０１大岡山小学校行き）
http://www.claska.com/access/index.html 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>あと１週間でクリスマスという年末になりました。<br />
皆様、クリスマスを前に楽しい忘年会シーズンをお過ごしでしょう<br />
弊社は、師走という季節柄に加えて、来年１月に開催予定の展覧会の準備に走り廻っております。</p>
<p>クリスマスの話題を中心に、最新ニュースをお届けいたします。</p>
<p>▢ LATEST NEWS</p>
<p>■ 恵比寿ガーデンプレイスで発行している「YEBISU STYLE」2010冬号のYEBISU STYLE CARD COLLECTION #19でポストカードを担当したのは、当社のNATSKO SEKI。ポップな楽しい作品です。<br />
楽しいクリスマスになりますように！</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-937" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/12/natskoseki.jpg" alt="natskoseki" width="600" height="424" /></p>
<p>■ もう一つクリスマスの最新アニメーションです。<a href="http://voi.0101.co.jp/voi/">マルイのショッピングサイトOIOI webchannel</a>のトップページのクリスマス・アニメーション。レギュラーで担当しているのは、当社のフランス人アーティスト、Monsieur Z。アニメーション作家としての評判は、フランスでは名高く、大勢のファンに支持されています。</p>
<p style="text-align: center"><a href="http://voi.0101.co.jp/voi/">http://voi.0101.co.jp/voi/<br />
<img class="aligncenter size-full wp-image-938" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/12/z.jpg" alt="z" width="600" height="126" /></a></p>
<p>■iPhone アプリ「<a href="http://itunes.apple.com/jp/app/id379391065?mt=8">PHOTO DECO by Aya Niimi</a>」に追加アイテムが登場しました。<br />
クリスマスやお正月素材がアプリ内から追加購入可能です。</p>
<p style="text-align: center"><a href="http://itunes.apple.com/jp/app/id379391065?mt=8">http://itunes.apple.com/jp/app/id379391065?mt=8</a><br />
<a href="http://itunes.apple.com/jp/app/id379391065?mt=8"><img class="size-full wp-image-939 aligncenter" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/12/nimiaya_iphone_app_index-2.jpg" alt="nimiaya_iphone_app_index-2" width="320" height="480" /></a></p>
<p>■iPhone アプリ「IRMAS DRESSING ROOM」が年末年始特別キャンペーン中です。75%OFFの115円！　1/10までのこのチャンスにこの秋冬ファッションのコーディネートが楽しめるキセカエアプリを楽しんでみてはいかがでしょうか。</p>
<p style="text-align: center">iPhone版： <a href="http://itunes.apple.com/jp/app/id394337019?mt=8">http://itunes.apple.com/jp/app/id394337019?mt=8<br />
</a>iPad版： <a href="http://itunes.apple.com/jp/app/id394338064?mt=8">http://itunes.apple.com/jp/app/id394338064?mt=8</a></p>
<p style="text-align: center"><img class="aligncenter size-full wp-image-940" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/12/irma_iphone_top.png" alt="irma_iphone_top" width="480" height="320" /></p>
<p>■ クリスマスシーズンを中心に数々のコンサートやイベントで活躍中の女性コーラスグループ、「LITTLE CAROL」のセカンドアルバムが１１月に発売され、アルバムカバー作品を当社の一ツ山チエが担当しました。</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-941" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/12/20101101-2010album.jpg" alt="20101101-2010album" width="600" height="591" /><br />
リトルキャロルのクリスマスコンサートが12月20日、紀尾井ホールで開催されます。詳しくは以下でご覧いただけます。</p>
<p><a href="http://www.littlecarol.com/blog/index.php?catid=2&amp;blogid=1">http://www.littlecarol.com/blog/index.php?catid=2&amp;blogid=1</a></p>
<p>クリスマスイブを前に、クラシックとポップの融合した歌声でクリスマスを楽しんでみてはいかがでしょうか。</p>
<p>■ 「Casa BRUTUS」12/10発売2011年１月号の表紙はアメリカ人のANDY REMENTERです。デザインの目利き８人の似顔を楽しく表現しています。<br />
楽しいイラストレーションは日本でも、また世界のトレンドでもあるようです。</p>
<p style="text-align: center"><a href="http://magazineworld.jp/casabrutus/130/">http://magazineworld.jp/casabrutus/130/</a></p>
<p style="text-align: center"><a href="http://magazineworld.jp/casabrutus/130/"><img class="size-full wp-image-942 aligncenter" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/12/casa001.jpg" alt="casa001" width="500" height="658" /></a></p>
<p>▢Update─────────────────────────────</p>
<p>Natsko Seki<br />
<a href="http://ua-net.com/taiko/artists_illustrators/natsuko-seki/"> http://ua-net.com/taiko/artists_illustrators/natsuko-seki/</a></p>
<p>▢Infomation─────────────────────────────</p>
<p>新プロフェッショナル宣言！</p>
<p>「女流クリエイター博覧会」</p>
<p>今の時代は、誰もが、写真を撮る時代。誰もが、絵を描く時代。プロとアマチュアの境目が曖昧になってきていると言われます。</p>
<p>そんな中でも、本物を追求しつづけるクリエイターがいるし、本当のプロだけを、クリエイティブマーケットが発掘して、育てるのだと思います。</p>
<p>プロであり続ける努力を重ねている女性イラストレーター、ファトグラファーの作品をできるだけ多く展示し、クリエイター同士の交流、そして彼女たちのライフスタイルを含めて、「日本の今のクリエイティブの空気を創るプロとは何か？」を問う展覧会を行います。</p>
<p>また、イラストレーションと写真が交流することで、最新の日本のクリエイティブが交差し、時代の空気、末来や近未来のクリエイティブを肌で感じることのできる展覧会となりますので、是非足をお運びください。</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-947" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/12/dm_fix.jpg" alt="dm_fix" width="600" height="403" /></p>
<p>●イラストレーター</p>
<p>abe mizuki／いとう瞳／ ena／大山奈歩／紙野夏紀／河井いづみ／木村敏子／坂本奈緒／サジマミキ／西淑／サトウアサミ／須川まきこ／Natsko Seki／土谷寛子／Naoshi／中島梨絵／永野敬子／那須慶子／西川真以子／一ツ山チエ／氷見こずえ／ミヤギユカリ／ミヤザワミズエ／森千章／yasuyo／わたなべろみ</p>
<p>●フォトグラファー</p>
<p>天野良子／市橋織江／かくたみほ／熊谷直子／キシマリ／輿石真由美／嶋本麻利沙／角田明子／角田みどり／仲田梨枝／馬場わかな／メノナオミ</p>
<p>日時：2011年1月27日（木）~1月30日（日）/  4日間（入場無料）/ 11時〜19時</p>
<p>オープニングレセプション：2011年1月27日（木）19時〜21時</p>
<p>場所：CLASKA「The 8th Gallery」</p>
<p>〒152-0001　東京都目黒区中央町 1-3-18 Tel: 03.3719.8121</p>
<p>東急東横線　学芸大学駅東口より徒歩１０分<br />
ＪＲ山手線　目黒駅西口より東急バス「清水」下車徒歩１分（黒０１大岡山小学校行き）</p>
<p><a href="http://www.claska.com/access/index.html">http://www.claska.com/access/index.html </a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/monthly-news-december-2010/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Monthly News Oct 2010</title>
		<link>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/monthly-news-oct-2010/</link>
		<comments>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/monthly-news-oct-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Oct 2010 04:47:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Staff</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[MONTHLY NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/?p=898</guid>
		<description><![CDATA[金木犀の香り濃く、秋風が心地よい季節になりました。
Taiko&#38;Associatesの最新ニュースをお送りさせていただきます。
▢　LATEST NEWS
■ 10-11年秋冬パリコレクションで登場したバッグを愛用したセレブリティと旬なイメージを、イラストレーションで表現している「VOGUE NIPPON」の「MY BAG AFFAIR」。９月号の”クラッチバッグ”のイラストレーションを当社のIZAKが担当しました。また１０月号の”MAD BAG”のイラストレーションを担当したのは、当社のCristiana De Zanche &#38; Pietroです。


VOGUE NIPPON / IZAK（イザック）
Cristiana De Zanche &#38; Pietro（クリステアーナ＆ピエトロ）
http://ua-net.com/taiko/management_news/20100903/vogue-nippon-izakcristiana/


 ■ IRMAが、「VOGUE NIPPON」の１０月号 ”Celebrate The Tiara” 内”ジョゼフィーヌ”を語る、５つのキーワード。の２ページのイラストレーションを担当しました。


VOGUE NIPPON / IRMA (イルマ)
http://ua-net.com/taiko/management_news/20100903/vogue-nippon-irm/


■ イタリア人の二人組イラストレーター、Cristiana De Zanche &#38; Pietroが「Harper’s BAZAAR 」の９月号BOOK in BOOK ” BAZAAR Time” １６ページの表紙と中６点のイラストレーションを担当しました。


Harper’s BAZAAR / Cristiana De Zanche &#38; Pietro (クリステアーナ＆ピエトロ)
http://ua-net.com/taiko/management_news/20100915/harpers-bazaar-cristiana-de-zanche-pietro/


 ■ イタリア人イラストレーター、Anna Godeassiが、高島屋の２０１０年イタリア展のメインビジュアルを手がけました。店内装飾、ポスター、ウィンドディスプレイ、等、得意とするコラージュと明るい色の作品でイベントは賑わいました。


高島屋「イタリア展」 / Anna Godeassi
http://ua-net.com/taiko/management_news/20100920/takashimaya-anna-godeassi/


■ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>金木犀の香り濃く、秋風が心地よい季節になりました。<br />
Taiko&amp;Associatesの最新ニュースをお送りさせていただきます。</p>
<p>▢　LATEST NEWS</p>
<p><span style="font-size: 13.2px">■ 10-11年秋冬パリコレクションで登場したバッグを愛用したセレブリティと旬なイメージを、イラストレーションで表現している「VOGUE NIPPON」の「MY BAG AFFAIR」。９月号の”クラッチバッグ”のイラストレーションを当社のIZAKが担当しました。また１０月号の”MAD BAG”のイラストレーションを担当したのは、当社のCristiana De Zanche &amp; Pietroです。</span></p>
<p style="text-align: center"><img class="aligncenter size-full wp-image-922" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/10/1009_izak_vogue09_012.jpg" alt="1009_izak_vogue09_012" width="200" height="264" /><img class="aligncenter size-full wp-image-923" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/10/1009_cristiana-d_vogue09_012.jpg" alt="1009_cristiana-d_vogue09_012" width="200" height="269" /></p>
<p style="text-align: center">
<p style="text-align: center"><a href="http://ua-net.com/taiko/management_news/20100903/vogue-nippon-izakcristiana/">VOGUE NIPPON / IZAK（イザック）<br />
Cristiana De Zanche &amp; Pietro（クリステアーナ＆ピエトロ）<br />
http://ua-net.com/taiko/management_news/20100903/vogue-nippon-izakcristiana/</a></p>
<p style="text-align: center">
<p style="text-align: center">
<p style="text-align: left"><a href="http://ua-net.com/taiko/management_news/20100903/vogue-nippon-izakcristiana/"></a> ■ IRMAが、「VOGUE NIPPON」の１０月号 ”Celebrate The Tiara” 内”ジョゼフィーヌ”を語る、５つのキーワード。の２ページのイラストレーションを担当しました。</p>
<p style="text-align: center"><img class="aligncenter size-full wp-image-924" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/10/1009_irma_vogue10_011.jpg" alt="1009_irma_vogue10_011" width="344" height="226" /></p>
<p style="text-align: center">
<p style="text-align: center"><a href="http://ua-net.com/taiko/management_news/20100903/vogue-nippon-irm/">VOGUE NIPPON / IRMA (イルマ)<br />
http://ua-net.com/taiko/management_news/20100903/vogue-nippon-irm/</a></p>
<p style="text-align: center">
<p style="text-align: center">
<p>■ イタリア人の二人組イラストレーター、Cristiana De Zanche &amp; Pietroが「Harper’s BAZAAR 」の９月号BOOK in BOOK ” BAZAAR Time” １６ページの表紙と中６点のイラストレーションを担当しました。</p>
<p style="text-align: center"><img class="aligncenter size-full wp-image-910" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/10/1009_cristiana_bazaar_3.jpg" alt="1009_cristiana_bazaar_3" width="200" height="253" /><img class="aligncenter size-full wp-image-911" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/10/1009_cristiana_bazaar_7.jpg" alt="1009_cristiana_bazaar_7" width="200" height="251" /></p>
<p style="text-align: center">
<p style="text-align: center"><a href="http://ua-net.com/taiko/management_news/20100915/harpers-bazaar-cristiana-de-zanche-pietro/">Harper’s BAZAAR / Cristiana De Zanche &amp; Pietro (クリステアーナ＆ピエトロ)<br />
http://ua-net.com/taiko/management_news/20100915/harpers-bazaar-cristiana-de-zanche-pietro/</a></p>
<p style="text-align: center"><span style="color: #000000"><br />
</span></p>
<p><a href="http://ua-net.com/taiko/management_news/20100915/harpers-bazaar-cristiana-de-zanche-pietro/"></a> ■ イタリア人イラストレーター、Anna Godeassiが、高島屋の２０１０年イタリア展のメインビジュアルを手がけました。店内装飾、ポスター、ウィンドディスプレイ、等、得意とするコラージュと明るい色の作品でイベントは賑わいました。</p>
<p style="text-align: center"><img class="aligncenter size-full wp-image-913" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/10/takashimaya_image1.jpg" alt="takashimaya_image1" width="200" height="141" /><img class="aligncenter size-full wp-image-914" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/10/takashimaya_image011.jpg" alt="takashimaya_image011" width="200" height="267" /></p>
<p style="text-align: center">
<p style="text-align: center"><a href="http://ua-net.com/taiko/management_news/20100920/takashimaya-anna-godeassi/">高島屋「イタリア展」 / Anna Godeassi<br />
http://ua-net.com/taiko/management_news/20100920/takashimaya-anna-godeassi/</a></p>
<p style="text-align: center">
<p style="text-align: center">
<p>■ アメリカ人ペーパーアーティスト、Jo Lynn Alcornがスターバックスから９／２１に新発売された、、期間限定のラテとヘーゼルナッツが秋の到来を祝福する”Discoveries Tarragona Hazelnuts Crème Brûlée Latte” の車内吊り広告のビジュアルを制作しました。</p>
<p style="text-align: center"><img class="aligncenter size-full wp-image-925" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/10/_1.jpg" alt="_1" width="344" height="166" /></p>
<p style="text-align: center">
<p style="text-align: center"><a href="http://ua-net.com/taiko/management_news/20100923/starbucks-jo-lynn-alcorn/">Starbucks / Jo Lynn Alcorn (ジョー・リン・アルコーン)<br />
http://ua-net.com/taiko/management_news/20100923/starbucks-jo-lynn-alcorn/</a></p>
<p style="text-align: center">
<p>▢Update</p>
<p>■ Cristiana De Zanche &amp; Pietro<br />
<a href="http://ua-net.com/taiko/artists_illustrators/cristiana-de-zanche-pietro-gaudenzi/">http://ua-net.com/taiko/artists_illustrators/cristiana-de-zanche-pietro-gaudenzi/</a></p>
<p>▢Update　News</p>
<p>IRMAの展覧会が伊勢丹新宿店本館５階アートギャラリーで１０月１３日から１９日まで開催されます。</p>
<p><strong>IRMAファッションイラストレーション展<br />
2010F/W IRMA FASHION ILLUSTRATION EXHIBITION</strong></p>
<p>会期：2010年10月13日（水）～19日（火）<br />
会場：伊勢丹新宿店本館５F = アートギャラリー<br />
営業時間：１０時～２０時（最終日は午後４時３０分終了）<br />
ギャラリートーク＆サイン会：１０月１６日（土）午後２時～３時</p>
<p>日本で初めての個展です。雑誌や広告の仕事でおなじみのIRMAキャラクターが登場するカラー版画作品やインク、水彩、ペンシルで描いたオリジナル原画約40点を展示販売します。テーマは「2010 F/Wファッションイラストレーション」。 2010年秋冬トレンドを彼女ならではのライフスタイルで表現しています。  10月16日午後２時より、IRMAのトークショーがございます。現在ドイツ版「GLAMOUR」誌で連載の「IRMAS MODE ATELIER」から、コレクションで見つけた最新ファッションのお洒落を自分の手で作りましょう、というトークが中心。是非ご来場くださいませ。</p>
<p style="text-align: center"><img class="aligncenter size-full wp-image-926" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/10/1010_irma_012.jpg" alt="1010_irma_012" width="344" height="245" /></p>
<p>展覧会でIRMAと会っていただけたら、嬉しいです。 お待ちしております。</p>
<form method="post" action=""><input type="hidden" name="ip" value="38.107.179.227" /><p>Your email:<br /><input type="text" name="email" value="Enter email address..." size="20" onfocus="if (this.value == 'Enter email address...') {this.value = '';}" onblur="if (this.value == '') {this.value = 'Enter email address...';}" /></p><p><input type="submit" name="subscribe" value="Subscribe" />&nbsp;<input type="submit" name="unsubscribe" value="Unsubscribe" /></p></form>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/monthly-news-oct-2010/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>臨時特別号 October 2010</title>
		<link>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/si-october-2010/</link>
		<comments>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/si-october-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 04 Oct 2010 13:54:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Staff</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[MONTHLY NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/?p=893</guid>
		<description><![CDATA[厳しかった暑さの夏が急に終り、急に秋になりました。
皆様、健やかにお過ごしでしょうか？
秋の初めのニュースを送らせていただきます。
IRMAの展覧会のお知らせです。
IRMAファッションイラストレーション展
2010F/W IRMA FASHION ILLUSTRATION EXHIBITION
会期：2010年10月13日（水）～19日（火）
会場：伊勢丹新宿店本館５F = アートギャラリー
営業時間：１０時～２０時（最終日は午後４時３０分終了）
ギャラリートーク＆サイン会：１０月１６日（土）午後２時～３時

日本で初めての個展です。雑誌や広告の仕事でおなじみのIRMAキャラクターが登場するカラー版画作品やインク、水彩、ペンシルで描いたオリジナル原画約40点を展示販売します。テーマは「2010 F/Wファッションイラストレーション」。
2010年秋冬トレンドを彼女ならではのライフスタイルで表現しています。さて、どのブランドからどんなファッションが登場するのか、楽しみにしてください。

注目は、現在ドイツ版「GLAMOUR」誌でレギュラー掲載の「IRMAS MODE ATELIER」のトークショーです。「IRMAS MODE ATELIER」は、ドイツで評判の連載読み物。コレクションで見つけた最新ファッションのお洒落を自分の手で作りましょう、というIRMAの提案ページなのです。

また、展覧会限定Tシャツや限定シルバーアクセサリー、彼女の手描き作品がLVバッグに妙にマッチしているIRMA&#8217;s バッグ、本などのグッズも充実しています。

本人も１３日～１５日の夕方には在廊いたします。
是非、ご来場くださいませ。
弊社、長谷川も次の時間は在廊予定です。
１０／１３、１４、１５　午後４時より６時まで
１０／１６　午後１時より４時まで
１０／１７　午後１時より３時まで
１０／１９　午後３時より４時半まで
会場でお会いできるのを楽しみにしております。
IRMAの最新の仕事は「VOGUE NIPPON」の１０月号 ”Celebrate The Tiara&#8221; 内&#8221;ジョゼフィーヌ”を語る、５つのキーワード。２ページのイラストレーションを担当しました。こちらでご覧いただけます。
http://ua-net.com/taiko/management_news/20100903/vogue-nippon-irm/
Your email:&#160;

では、展覧会場でIRMAと皆様のお越しをお待ちしております。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>厳しかった暑さの夏が急に終り、急に秋になりました。</p>
<p>皆様、健やかにお過ごしでしょうか？</p>
<p>秋の初めのニュースを送らせていただきます。<br />
IRMAの展覧会のお知らせです。</p>
<h6>IRMAファッションイラストレーション展<br />
2010F/W IRMA FASHION ILLUSTRATION EXHIBITION</h6>
<p>会期：2010年10月13日（水）～19日（火）<br />
会場：伊勢丹新宿店本館５F = アートギャラリー<br />
営業時間：１０時～２０時（最終日は午後４時３０分終了）<br />
ギャラリートーク＆サイン会：１０月１６日（土）午後２時～３時</p>
<p style="text-align: center"><img class="size-full wp-image-865  aligncenter" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/10/irmae8a1a8e99da2.jpg" alt="irmae8a1a8e99da2" width="600" height="424" /></p>
<p>日本で初めての個展です。雑誌や広告の仕事でおなじみのIRMAキャラクターが登場するカラー版画作品やインク、水彩、ペンシルで描いたオリジナル原画約40点を展示販売します。テーマは「2010 F/Wファッションイラストレーション」。</p>
<p>2010年秋冬トレンドを彼女ならではのライフスタイルで表現しています。さて、どのブランドからどんなファッションが登場するのか、楽しみにしてください。</p>
<p style="text-align: center"><img class="size-full wp-image-866  aligncenter" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/10/irma_miu-miue38080in-hyde-park.jpg" alt="irma_miu-miue38080in-hyde-park" width="500" height="693" /></p>
<p>注目は、現在ドイツ版「GLAMOUR」誌でレギュラー掲載の「IRMAS MODE ATELIER」のトークショーです。「IRMAS MODE ATELIER」は、ドイツで評判の連載読み物。コレクションで見つけた最新ファッションのお洒落を自分の手で作りましょう、というIRMAの提案ページなのです。</p>
<p style="text-align: center"><img class="size-full wp-image-861  aligncenter" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/10/1010_irma_03.jpg" alt="1010_irma_03" width="500" height="698" /></p>
<p>また、展覧会限定Tシャツや限定シルバーアクセサリー、彼女の手描き作品がLVバッグに妙にマッチしているIRMA&#8217;s バッグ、本などのグッズも充実しています。</p>
<p style="text-align: center"><img class="size-full wp-image-862  aligncenter" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/10/1010_irma_04.jpg" alt="1010_irma_04" width="500" height="579" /></p>
<p>本人も１３日～１５日の夕方には在廊いたします。</p>
<p>是非、ご来場くださいませ。</p>
<p>弊社、長谷川も次の時間は在廊予定です。</p>
<p>１０／１３、１４、１５　午後４時より６時まで<br />
１０／１６　午後１時より４時まで<br />
１０／１７　午後１時より３時まで<br />
１０／１９　午後３時より４時半まで</p>
<p>会場でお会いできるのを楽しみにしております。</p>
<p>IRMAの最新の仕事は「VOGUE NIPPON」の１０月号 ”Celebrate The Tiara&#8221; 内&#8221;ジョゼフィーヌ”を語る、５つのキーワード。２ページのイラストレーションを担当しました。<a href="http://ua-net.com/taiko/management_news/20100903/vogue-nippon-irm/">こちら</a>でご覧いただけます。</p>
<p><a href="http://ua-net.com/taiko/management_news/20100903/vogue-nippon-irm/">http://ua-net.com/taiko/management_news/20100903/vogue-nippon-irm/</a></p>
<form method="post" action=""><input type="hidden" name="ip" value="38.107.179.227" /><p>Your email:<br /><input type="text" name="email" value="Enter email address..." size="20" onfocus="if (this.value == 'Enter email address...') {this.value = '';}" onblur="if (this.value == '') {this.value = 'Enter email address...';}" /></p><p><input type="submit" name="subscribe" value="Subscribe" />&nbsp;<input type="submit" name="unsubscribe" value="Unsubscribe" /></p></form>

<p>では、展覧会場でIRMAと皆様のお越しをお待ちしております。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/si-october-2010/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Monthly News July 2010</title>
		<link>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/monthly-news-july-2010/</link>
		<comments>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/monthly-news-july-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Jul 2010 14:41:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Staff</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[MONTHLY NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/?p=838</guid>
		<description><![CDATA[【Taiko &#38; Associates Inc.】Monthly News July 2010

厳しい暑さが続いております。
皆様、暑中お見舞い申し上げます。
Taiko&#38;Associatesの最新ニュースを送らせていただきます。

▢　LATEST NEWS
■ 当社のスウェーデンのアーティスト、Hjarta Smarta（ヒャータ・スマータ）がNHK交響楽団の2010年度プログラムの表紙を担当しました。彼女たちは、今注目されているグラフィックデザイナーです。
&#62;&#62; http://ua-net.com/taiko/management_news/20100528/nhk_hjarta/

■ 「VOGUE NIPPON」８月号別冊表紙を担当したのは、当社のMichael Sanderson（マイケル・サンダーソン）。
リアル感を大切にしながらも、独創的なラインと色が際立っている表紙になりました。
&#62;&#62; http://ua-net.com/taiko/management_news/20100628/vogue_michael/

■ 「VOGUE NIPPON」８月号別冊中ページでも、当社のKera Till（ケラ・ティル）が「Time to Watch」ページで時計とコラボレーションワークをしました。
&#62;&#62; http://ua-net.com/taiko/management_news/20100628/vogue-nippon-kera/

■ロックバンド「 the HIATUS」の2ndアルバムのCDジャケットを担当したのは、当社のイギリスの新鋭アーティスト、Tez Humphreys（テズ・ハンフリーズ）です。ロックとリンクした世界を新鮮なコラージュで表現しています。
&#62;&#62; http://ua-net.com/taiko/management_news/20100705/cd_tez/

■日本有数のデジタルエンタテインメントコンテンツ制作会社「ポリゴンマジック」と世界の有名ファッションイラストレーターが多数所属するアーティストマネージメント会社「Taiko&#38;Associates」が共同でアプリ開発する、新ブランド「FLAP」を立ち上げました。
「FLAP」http://flap.polygonmagic.com/
新ブランド「FLAP」の第一弾として、iPhoneアプリ 「PHOTO DECO by Aya Niimi」をAppStoreからリリースします。

FLAP（FASHION × LIFESTYLE Apps by polygonmagic + taiko&#38;associates）は、FASHION・INTERIOR・BEAUTY・VOYAGEの４要素をテーマに、女性ユーザーの美へ の欲求を追求し、日本人アーティストをはじめとして、世界で活躍する有名アーティストが集結。アーティスト作品を楽しみながら、日常でも使える実用的で 美しいアプリブランドです。
&#62;&#62; http://ua-net.com/taiko/management_news/20100709/iphone-aya-niimi/
▢Update─────────────────────────────
Taiko&#38;Associatesは、７／２０より９階から１０階の1001号室に移転しました。
住所、ビル名、電話番号は変更ありません。お手数をおかけ致しますが、ご変更をお願いいたします。
新住所
Taiko&#38;Associates Co,. Ltd.
〒150-0001
渋谷区神宮前6-25-8 神宮前コーポラス1001
TEL: 03-6427-1357   FAX: 03-6427-1358
皆様、暑さに気をつけて、ご自愛のうえ、よい夏をお過ごし下さいませ。
Your email:&#160;

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>【Taiko &amp; Associates Inc.】Monthly News July 2010</p>
<div>
<p>厳しい暑さが続いております。<br />
皆様、暑中お見舞い申し上げます。</p>
<p><span class="il">Taiko</span>&amp;Associatesの最新ニュースを送らせていただきます。</p>
<hr />
▢　LATEST NEWS</p>
<p>■ 当社のスウェーデンのアーティスト、Hjarta Smarta（ヒャータ・スマータ）がNHK交響楽団の2010年度プログラムの表紙を担当しました。彼女たちは、今注目されているグラフィックデザイナーです。</p>
<p>&gt;&gt; <a href="http://ua-net.com/taiko/management_news/20100528/nhk_hjarta/">http://ua-net.com/taiko/management_news/20100528/nhk_hjarta/</a></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-839" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/07/hs_0528_web.jpg" alt="hs_0528_web" width="500" height="709" /></p>
<p>■ 「VOGUE NIPPON」８月号別冊表紙を担当したのは、当社のMichael Sanderson（マイケル・サンダーソン）。<br />
リアル感を大切にしながらも、独創的なラインと色が際立っている表紙になりました。</p>
<p>&gt;&gt;<a href="http://ua-net.com/taiko/management_news/20100628/vogue_michael/"> http://ua-net.com/taiko/management_news/20100628/vogue_michael/</a></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-840" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/07/100708_michael_vogue_web.jpg" alt="100708_michael_vogue_web" width="500" height="713" /></p>
<p>■ 「VOGUE NIPPON」８月号別冊中ページでも、当社のKera Till（ケラ・ティル）が「Time to Watch」ページで時計とコラボレーションワークをしました。</p>
<p>&gt;&gt;<a href="http://ua-net.com/taiko/management_news/20100628/vogue-nippon-kera/"> http://ua-net.com/taiko/management_news/20100628/vogue-nippon-kera/</a></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-841" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/07/100708_vogue_kera1_web.jpg" alt="100708_vogue_kera1_web" width="600" height="427" /></p>
<p>■ロックバンド「 the HIATUS」の2ndアルバムのCDジャケットを担当したのは、当社のイギリスの新鋭アーティスト、Tez Humphreys（テズ・ハンフリーズ）です。ロックとリンクした世界を新鮮なコラージュで表現しています。</p>
<p>&gt;&gt; <a href="http://ua-net.com/taiko/management_news/20100705/cd_tez/">http://ua-net.com/taiko/management_news/20100705/cd_tez/</a></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-842" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/07/100708_cd2_web.jpg" alt="100708_cd2_web" width="470" height="467" /></p>
<p>■日本有数のデジタルエンタテインメントコンテンツ制作会社「ポリゴンマジック」と世界の有名ファッションイラストレーターが多数所属するアーティストマネージメント会社「<span class="il">Taiko</span>&amp;Associates」が共同でアプリ開発する、新ブランド「FLAP」を立ち上げました。</p>
<p>「FLAP」<a href="http://flap.polygonmagic.com/">http://flap.polygonmagic.com/</a></p>
<p>新ブランド「FLAP」の第一弾として、iPhoneアプリ 「PHOTO DECO by Aya Niimi」をAppStoreからリリースします。</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-843" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2010/07/pdbyaya_1.jpg" alt="pdbyaya_1" width="320" height="480" /><br />
FLAP（FASHION × LIFESTYLE Apps by polygonmagic + <span class="il">taiko</span>&amp;associates）は、FASHION・INTERIOR・BEAUTY・VOYAGEの４要素をテーマに、女性ユーザーの美へ の欲求を追求し、日本人アーティストをはじめとして、世界で活躍する有名アーティストが集結。アーティスト作品を楽しみながら、日常でも使える実用的で 美しいアプリブランドです。</p>
<p>&gt;&gt; <a href="http://ua-net.com/taiko/management_news/20100709/iphone-aya-niimi/">http://ua-net.com/taiko/management_news/20100709/iphone-aya-niimi/</a></p>
<p>▢Update─────────────────────────────</p>
<p><span class="il">Taiko</span>&amp;Associatesは、７／２０より９階から１０階の1001号室に移転しました。<br />
住所、ビル名、電話番号は変更ありません。お手数をおかけ致しますが、ご変更をお願いいたします。</p>
<p>新住所<br />
<span class="il">Taiko</span>&amp;Associates Co,. Ltd.<br />
〒150-0001<br />
渋谷区神宮前6-25-8 神宮前コーポラス1001<br />
TEL: 03-6427-1357   FAX: 03-6427-1358</p>
<p>皆様、暑さに気をつけて、ご自愛のうえ、よい夏をお過ごし下さいませ。</p>
<form method="post" action=""><input type="hidden" name="ip" value="38.107.179.227" /><p>Your email:<br /><input type="text" name="email" value="Enter email address..." size="20" onfocus="if (this.value == 'Enter email address...') {this.value = '';}" onblur="if (this.value == '') {this.value = 'Enter email address...';}" /></p><p><input type="submit" name="subscribe" value="Subscribe" />&nbsp;<input type="submit" name="unsubscribe" value="Unsubscribe" /></p></form>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/monthly-news-july-2010/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Monthly News April 2010</title>
		<link>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/monthly-news-april-2010/</link>
		<comments>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/monthly-news-april-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Apr 2010 13:38:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Staff</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[MONTHLY NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/?p=832</guid>
		<description><![CDATA[MAIL MAGAZINE
【Taiko &#38; Associates Inc.】Monthly News April ２０１０
ようやく春らしい暖かな日が続くようになりました。まもなく5月の連休ですね。
今日は、連休前のイベントのお知らせです。

『ILLUSTRATORS（イラストレーターズ展）』
4月27日(火)より5月2日(日)まで、代官山ヒルサイドテラスにて『ILLUSTRATORS（イラストレーターズ展）』が開催されます。
弊社では、ギャラリー4にて「FASHION LOVERS by Taiko&#38;Associates」と題して、ファッションが好きな弊社の海外アーティスト5名と日本人アーティスト4名の作品を発表します。




10年以上にわたって、日本で広告や雑誌の仕事をしてきたMonsieur Z、Anja Kroencke、IRMAの初めての展覧会となります。他には、IZAK、Cristiana &#38; Pietroの作品が展示されます。日本からは、大山奈歩、Symbolon、yasuyo、nasukeikoが参加いたします。
購入していただきやすいように、エディションのプリントも出展いたします。
詳細は以下になります。皆様のお越しをお待ちしております。
■日時
2010年4月27日(火) - 5月2日(日)
10:00 - 20:00（初日・最終日は17:00閉場）
入場無料
■会場
ヒルサイドフォーラム
〒150-0033　東京都渋谷区猿楽町18-8ヒルサイドテラスF棟
http://www.hillsideterrace.com/access/
■レセプション
会期初日にオープニングレセプションを開催
4月27日(火)　18:00 - 21:00
参加費4,000円
*ご参加いただける人数に限りがございますので、なるべく事前にご予約ください
弊社代表、長谷川は下記の予定で在廊しております。



4月27日（火）
4月29日（木）
4月30日（金）
5月1日（土）
5月2日（日）
15：00～
14：00～18：00
15：00～19：00
17：00～
16：00～



会場で皆様とお会いできます事を楽しみにしております。

Latest News
■Sophie Bouxomが「ELLE &#38; THE CITY」3月28日発売号の表紙を担当しました。
+Go to Sophie Bouxom
■Monsieur Zが担当しているマルイのショッピングサイトのトップページが初夏のアニメーションになりました。以下でご覧いただけます。
+Go to Marui Web Channel

Update
■Sophie Bouxom ソフィー・ブクソン Go to site
■Monsieur Z ムッシュ・ゼット Go to site
■Anja Kroencke アンニャ・クロンケ Go to site
■Natsko Seki せきなつこ Go to site

■ご意見・ご感想・ご提案・お問い合わせはこちらまで。
http://ua-net.com/taiko/j/contacts/
■メルマガの配信停止
このメールは、Webサイトにて登録いただいた方と、
当社関係者と名刺交換させて頂いた皆様へBCCにてお送りしています。
メルマガの配信停止は、お手数ですが下記メールにてお知らせください。
taiko@ua-net.com
■お使いのPC動作環境により正しく表示されない場合があります。
Taiko &#38; Associates Inc.
#902 6-25-8 Jingumae [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span>MAIL MAGAZINE</span><br />
<span>【Taiko &amp; Associates Inc.】Monthly News April ２０１０</span><br />
<span>ようやく春らしい暖かな日が続くようになりました。まもなく5月の連休ですね。<br />
今日は、連休前のイベントのお知らせです。</span></p>
<hr />
<span>『ILLUSTRATORS（イラストレーターズ展）』</span></p>
<p><span>4月27日(火)より5月2日(日)まで、代官山ヒルサイドテラスにて『ILLUSTRATORS（イラストレーターズ展）』が開催されます。</span></p>
<p>弊社では、ギャラリー4にて「FASHION LOVERS by Taiko&amp;Associates」と題して、ファッションが好きな弊社の海外アーティスト5名と日本人アーティスト4名の作品を発表します。<br />
<img src="http://ua-net.heteml.jp/mailmag/img/1004/bazzar02.jpg" border="0" alt="" width="353" height="500" /></p>
<p><img src="http://ua-net.heteml.jp/mailmag/img/1004/butterflygirl.jpg" border="0" alt="" width="380" height="500" /></p>
<p><img src="http://ua-net.heteml.jp/mailmag/img/1004/irma_04.jpg" border="0" alt="" width="342" height="500" /></p>
<p><img src="http://ua-net.heteml.jp/mailmag/img/1004/moc_ss09_lowRes.jpg" border="0" alt="" width="362" height="500" /></p>
<p>10年以上にわたって、日本で広告や雑誌の仕事をしてきたMonsieur Z、Anja Kroencke、IRMAの初めての展覧会となります。他には、IZAK、Cristiana &amp; Pietroの作品が展示されます。日本からは、大山奈歩、Symbolon、yasuyo、nasukeikoが参加いたします。</p>
<p>購入していただきやすいように、エディションのプリントも出展いたします。</p>
<p>詳細は以下になります。皆様のお越しをお待ちしております。</p>
<p><strong>■日時</strong><br />
2010年4月27日(火) - 5月2日(日)<br />
10:00 - 20:00（初日・最終日は17:00閉場）<br />
入場無料</p>
<p><strong>■会場</strong><br />
ヒルサイドフォーラム<br />
〒150-0033　東京都渋谷区猿楽町18-8ヒルサイドテラスF棟<br />
<a href="http://www.hillsideterrace.com/access/" target="_blank">http://www.hillsideterrace.com/access/</a></p>
<p><strong>■レセプション</strong><br />
会期初日にオープニングレセプションを開催<br />
4月27日(火)　18:00 - 21:00<br />
参加費4,000円<br />
*ご参加いただける人数に限りがございますので、なるべく事前にご予約ください</p>
<p>弊社代表、長谷川は下記の予定で在廊しております。</p>
<table border="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="left">4月27日（火）<br />
4月29日（木）<br />
4月30日（金）<br />
5月1日（土）<br />
5月2日（日）</td>
<td align="left">15：00～<br />
14：00～18：00<br />
15：00～19：00<br />
17：00～<br />
16：00～</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>会場で皆様とお会いできます事を楽しみにしております。</p>
<hr />
<span>Latest News</span></p>
<p><span>■Sophie Bouxomが「ELLE &amp; THE CITY」3月28日発売号の表紙を担当しました。<br />
<a href="http://ua-net.com/taiko/artists_illustrators/category/france/sophie-bouxom/" target="_blank">+Go to Sophie Bouxom</a></span></p>
<p>■Monsieur Zが担当しているマルイのショッピングサイトのトップページが初夏のアニメーションになりました。以下でご覧いただけます。<br />
<a href="http://voi.0101.co.jp/voi/" target="_blank">+Go to Marui Web Channel</a></p>
<hr />
<span>Update</span></p>
<p><span>■Sophie Bouxom ソフィー・ブクソン <a href="http://ua-net.com/taiko/artists_illustrators/category/france/sophie-bouxom/">Go to site</a></span></p>
<p>■Monsieur Z ムッシュ・ゼット <a href="http://ua-net.com/taiko/artists_illustrators/category/france/monsieur-z/">Go to site</a></p>
<p>■Anja Kroencke アンニャ・クロンケ <a href="http://ua-net.com/taiko/artists_illustrators/category/usa/anja-kroencke/">Go to site</a></p>
<p>■Natsko Seki せきなつこ <a href="http://ua-net.com/taiko/artists_illustrators/category/uk/natsko-seki/">Go to site</a></p>
<hr />
<p><span>■ご意見・ご感想・ご提案・お問い合わせはこちらまで。<br />
<a href="http://ua-net.com/taiko/j/contacts/">http://ua-net.com/taiko/j/contacts/</a></span></p>
<p>■メルマガの配信停止<br />
このメールは、Webサイトにて登録いただいた方と、<br />
当社関係者と名刺交換させて頂いた皆様へBCCにてお送りしています。<br />
メルマガの配信停止は、お手数ですが下記メールにてお知らせください。<br />
<a href="mailto:taiko@ua-net.com">taiko@ua-net.com</a></p>
<p>■お使いのPC動作環境により正しく表示されない場合があります。</p>
<p>Taiko &amp; Associates Inc.<br />
#902 6-25-8 Jingumae Shibuya-ku,Tokyo<br />
150-0001 Japan<br />
TEL : 03-6427-1357<br />
FAX : 03-6427-1358<br />
E-Mail : <a href="mailto:taiko@ua-net.com">taiko@ua-net.com</a><br />
<a href="http://taiko.ua-net.com/">http://taiko.ua-net.com/</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/monthly-news-april-2010/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Vol.12</title>
		<link>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/vol12/</link>
		<comments>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/vol12/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Apr 2009 09:50:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Staff</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[INTERVIEW]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ua-net.heteml.jp/newsite/mailmagazine/?p=323</guid>
		<description><![CDATA[10/17から10/26までスイスのチューリッヒで開催された展覧会 「ILLUSTRATIVE （イラストラティーブ）ZURICH 2008」にTaiko&#38;Associatesがセレクトした20人のアーティスト作品を展示してきました。その感想をスタッフ兼参加アーティス トとして現地入りした”一ツ山チエ&#8221;さんにインタビューいたしました。

公式サイト：http://www.illustrative.de/
T&#38;A参加アーティストサイト：http://ua-net.com/illustrative/
1)　現地でのILLUSTRATIVE ZURICH 2008の評判はどういったものでしたか？
「芸術的イラストレーションとグラフィクアートを結合する、唯一のアート フォーラム」としてイラストレーションがひとつのアートスタイルとして地位を獲得しているという評論記事をチューリッヒの有名な美術評論家&#8221;フィリップ・ マイアー”が現地の新聞”Neue Zurcher Zeitung紙”に寄稿していました。その記事では、初期のころにアンディ・ウォホールが広告のグラフィックデザイナーで日々の糧を得ていたし、リヨネル・ファイニンガーは風刺画家で あったことを例に挙げ、「ILLUSTRATIVE」が支持するグラフィックデザイナーやイラストレーター、コミック、アニメーション、ゲームデザイナー 達がいずれ現代の美学に影響をあたえる新しいアートスタイルを確立していくのだろうと今後の美術界への一つの道を示していました。
2) 設営はどうでしたか？
インスタレーションをスイス人の彫刻家Pascal Hasermann（パスカル・ハーサマン）氏にお願いしていました。現地スタッフ＆サポートチームと日本スタッフが一同に会し、20人のアーティスト作 品がより良い展示ができるように、早朝より入念な打ち合せをしました。
その後みなさんでメッセ会場入りすると、その広々としたスペースに圧倒されましたね。私たちの与えられた展示するスペースはシンプルなものでしたので、一面の壁をオレンジ色に塗ることになりました。
ペンキ塗りには自信がある私は、『よ〜しっ〜早くも私の出番が来たァ〜・・・』と思って準備していたのですが、イラストラティーブスタッフのアンドレアがきて『OK！私に任しなさい！！』と慣れた手つきでテキパキとペンキで壁を塗って、私の出番無く終了してしまいました。
作品設置のときは、参加アーティストのわたなべろみさんとシンボロンさんが展示作業に飛び入り参加！本当に助かりました。
3) インスタレーションをしたパスカル氏はどんな方ですか？
ちょうどチューリッヒで彼の作品が展示されていました。商業広告からインス ピレーションを受けたメッセージコンセプトをモチーフにしていて、商業とアートを融合した作品を制作しています。今回のこの写真の作品はアルマーニの広告 が題材にしていました。パスカルはチューリッヒで助成金をもらって、彫刻作家活動をしています。
4) イラストラティーブの様子はどうでしたか？
メッセ会場は来客で大にぎわいでした。会場の雰囲気はイラストレーションの枠にとらわれず、プロダクト、ファッション、アニメーション、ペインティングと様々なインスタレーションが展示されていましたね。
会場の真ん中にはロシアのアーティストHans Van bemtem（ハンス・ヴァン・ベンテム）のクリスタル製の大きなライオンのシャンデリアに私は圧倒されました。
アー ティストが個別で参加しているスペースとテーマアーティストのスペースがあります。Taiko&#38;Associatesがセレクトした20人のアー ティストの展示は、テーマのブースです。いろいろな国のエージェントや今回の展覧会のスポンサーでもあるSWACTH（スウォッチ）などがあるエリアでし た。
前日試行錯誤して設置した私たちのブースの日本人の作品は、反応が良くとても興味深かったようです。作品が、緻密であったり、写実的であったり、空間の使い方など、外国にはない感性が面白いみたいで注意深く顔を近づけてじっくりと観てくれていて嬉しかったですね。
そんな中、素敵な再会がありました。以前Taiko&#38;Associatesと仕事をしたスイス人アーティストのFRANCOIS BERTHOUD（フランソワ・ベルト）が挨拶に来てくれました。彼はitarianVOUGEではおなじみのイラストレーターです。大御所の雰囲気を出してました〜。
5) 気になったアーティストや作品はどのようでしたか？
私たちのブースの前にフィンランドのエージェンシーNAPA ILLUSTRATIONのブースがありました。そこに参加しているアーティストのJenni Tuominen（ジェンニ・ツオミネン）が自分で描いたイラストのtatooを見せてくれました。彼女は北欧のファブリックメーカーMarimekko（マリメッコ）のイラストレーションも手がけています。
日本人のアーティスト長尾洋さんも参加していました。写真は、主催者のパスカル・ヨハンセンと長尾洋さんです。色彩感覚や構図がモチーフとなる要素が面白かったです。作品も人柄も素敵でした。
そしてスウォッチの時計とコラボレーションしていた3人のアーティストの一人は日本人の彫り師の初代彫蓮さん。彫り師の初代彫蓮さんの腕に入れ墨と腕時計が！
ほかにも沢山の面白い作品がありました。

6) イラストラティーブがあなたに与えた影響はどのようなものですか？
illustrativeに参加したことでとても自由な気持ちになり、アートとは？イラストとは？とかそんなこと区別なくてもいいんじゃない・・ってことです。こだわってるのは自分の心だったことに気付かされました。もっと自由で生活に密接していて作りたい物をつくる。そこには作家自身のメッセージがあったり、表現したいことがあったり、素直に作品に向き合うこと・・・。ってね！
一ツ山チエさん。レポートありがとうございました。盛況のうちにイラストラティーブが開催、終了できてうれしくおもいます。皆様の作品展示、「ILLUSTRATIVE ZURICH 2008」参 加作品、会場の様子のビデオ上映、チューリッヒの写真スライドショー、レセプション参加者のトーク、「ILLUSTRATIVE ZURICH」アワード作品上映など、多角的に「ILLUSTRATIVE ZURICH」の魅力をお伝えする「ILLUSTRATIVE 打ち上げ会」を開催いたすことになりました。是非お立ち寄りいただけると幸いです。
「ILLUSTRATIVE 打ち上げ会」
一部（イラストラティーブ参加アーティスト作品展示）
アーティストはこちらでご覧いただけます
日　時　　：　2008年12月17日（水）16:00 〜 18:30
会　場　　：　西麻布「GALLERY Mai」
参加費　　：　無料
二部（打ち上げパーティ）
日　時　　：　2008年12月17日（水）18:30 〜 21:30
会　場　　：　西麻布「GALLERY Mai」
参加費　　：　1,000円（軽食をご用意しています）

お問い合わせはこちらにて。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>10/17から10/26までスイスのチューリッヒで開催された展覧会 「ILLUSTRATIVE （イラストラティーブ）ZURICH 2008」にTaiko&amp;Associatesがセレクトした20人のアーティスト作品を展示してきました。その感想をスタッフ兼参加アーティス トとして現地入りした”一ツ山チエ&#8221;さんにインタビューいたしました。</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-373" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/01illustrative_web1.jpg" alt="01illustrative_web1" width="400" height="142" /></p>
<p><a href="http://www.illustrative.de/" target="_blank">公式サイト：http://www.illustrative.de/</a><br />
<a href="http://ua-net.com/illustrative/">T&amp;A参加アーティストサイト：http://ua-net.com/illustrative/</a></p>
<h5>1)　現地でのILLUSTRATIVE ZURICH 2008の評判はどういったものでしたか？</h5>
<p><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/02_newspaper.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-374" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/02_newspaper-100x100.jpg" alt="02_newspaper" width="100" height="100" /></a>「芸術的イラストレーションとグラフィクアートを結合する、唯一のアート フォーラム」としてイラストレーションがひとつのアートスタイルとして地位を獲得しているという評論記事をチューリッヒの有名な美術評論家&#8221;フィリップ・ マイアー”が現地の新聞”Neue Zurcher Zeitung紙”に寄稿していました。その記事では、初期のころにアンディ・ウォホールが広告のグラフィックデザイナーで日々の糧を得ていたし、リヨネル・ファイニンガーは風刺画家で あったことを例に挙げ、「ILLUSTRATIVE」が支持するグラフィックデザイナーやイラストレーター、コミック、アニメーション、ゲームデザイナー 達がいずれ現代の美学に影響をあたえる新しいアートスタイルを確立していくのだろうと今後の美術界への一つの道を示していました。</p>
<h5>2) 設営はどうでしたか？</h5>
<p><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/03hotel_3.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-375" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/03hotel_3-100x100.jpg" alt="03hotel_3" width="100" height="100" /></a>インスタレーションをスイス人の彫刻家Pascal Hasermann（パスカル・ハーサマン）氏にお願いしていました。現地スタッフ＆サポートチームと日本スタッフが一同に会し、20人のアーティスト作 品がより良い展示ができるように、早朝より入念な打ち合せをしました。</p>
<p><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/04p1010335.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-376" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/04p1010335-100x100.jpg" alt="04p1010335" width="100" height="100" /></a>その後みなさんでメッセ会場入りすると、その広々としたスペースに圧倒されましたね。私たちの与えられた展示するスペースはシンプルなものでしたので、一面の壁をオレンジ色に塗ることになりました。</p>
<p><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/05andrew.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-379" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/05andrew-100x100.jpg" alt="05andrew" width="100" height="100" /></a>ペンキ塗りには自信がある私は、『よ〜しっ〜早くも私の出番が来たァ〜・・・』と思って準備していたのですが、イラストラティーブスタッフのアンドレアがきて『OK！私に任しなさい！！』と慣れた手つきでテキパキとペンキで壁を塗って、私の出番無く終了してしまいました。</p>
<p><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/06tenji.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-380" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/06tenji-100x100.jpg" alt="06tenji" width="100" height="100" /></a><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/07chie_pascal.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-381" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/07chie_pascal-100x100.jpg" alt="07chie_pascal" width="100" height="100" /></a>作品設置のときは、参加アーティストのわたなべろみさんとシンボロンさんが展示作業に飛び入り参加！本当に助かりました。</p>
<h5>3) インスタレーションをしたパスカル氏はどんな方ですか？</h5>
<p>ちょうどチューリッヒで彼の作品が展示されていました。商業広告からインス ピレーションを受けたメッセージコンセプトをモチーフにしていて、商業とアートを融合した作品を制作しています。今回のこの写真の作品はアルマーニの広告 が題材にしていました。パスカルはチューリッヒで助成金をもらって、彫刻作家活動をしています。</p>
<h5>4) イラストラティーブの様子はどうでしたか？</h5>
<p><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/09illustrative_messe_web.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-382" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/09illustrative_messe_web-100x100.jpg" alt="09illustrative_messe_web" width="100" height="100" /></a>メッセ会場は来客で大にぎわいでした。会場の雰囲気はイラストレーションの枠にとらわれず、プロダクト、ファッション、アニメーション、ペインティングと様々なインスタレーションが展示されていましたね。</p>
<p><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/10russian_art.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-383" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/10russian_art-100x100.jpg" alt="10russian_art" width="100" height="100" /></a>会場の真ん中にはロシアのアーティストHans Van bemtem（ハンス・ヴァン・ベンテム）のクリスタル製の大きなライオンのシャンデリアに私は圧倒されました。</p>
<p><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/11booth_view01.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-384" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/11booth_view01-100x100.jpg" alt="11booth_view01" width="100" height="100" /></a>アー ティストが個別で参加しているスペースとテーマアーティストのスペースがあります。Taiko&amp;Associatesがセレクトした20人のアー ティストの展示は、テーマのブースです。いろいろな国のエージェントや今回の展覧会のスポンサーでもあるSWACTH（スウォッチ）などがあるエリアでし た。</p>
<p><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/12inbooth.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-385" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/12inbooth-100x100.jpg" alt="12inbooth" width="100" height="100" /></a>前日試行錯誤して設置した私たちのブースの日本人の作品は、反応が良くとても興味深かったようです。作品が、緻密であったり、写実的であったり、空間の使い方など、外国にはない感性が面白いみたいで注意深く顔を近づけてじっくりと観てくれていて嬉しかったですね。</p>
<p><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/13france_taiko.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-386" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/13france_taiko-100x100.jpg" alt="13france_taiko" width="100" height="100" /></a>そんな中、素敵な再会がありました。以前Taiko&amp;Associatesと仕事をしたスイス人アーティストの<a href="http://www.francoisberthoud.com/" target="_blank">FRANCOIS BERTHOUD（フランソワ・ベルト）</a>が挨拶に来てくれました。彼はitarianVOUGEではおなじみのイラストレーターです。大御所の雰囲気を出してました〜。</p>
<h5>5) 気になったアーティストや作品はどのようでしたか？</h5>
<p><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/14napa_jenni.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-387" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/14napa_jenni-100x100.jpg" alt="14napa_jenni" width="100" height="100" /></a><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/15jennni_tatto.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-388" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/15jennni_tatto-100x100.jpg" alt="15jennni_tatto" width="100" height="100" /></a>私たちのブースの前にフィンランドのエージェンシー<a href="http://www.napaillustrations.com/" target="_blank">NAPA ILLUSTRATION</a>のブースがありました。そこに参加しているアーティストの<a href="../../j/jenni-tuominen/" target="_blank">Jenni Tuominen（ジェンニ・ツオミネン）</a>が自分で描いたイラストのtatooを見せてくれました。彼女は北欧のファブリックメーカー<a href="http://www.marimekko.jp/">Marimekko（マリメッコ）</a>のイラストレーションも手がけています。</p>
<p><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/16nagao_pascal_b.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-389" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/16nagao_pascal_b-100x100.jpg" alt="16nagao_pascal_b" width="100" height="100" /></a><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/17artist6.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-390" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/17artist6-100x100.jpg" alt="17artist6" width="100" height="100" /></a>日本人のアーティスト<a href="http://www.yohnagao.com/" target="_blank">長尾洋</a>さんも参加していました。写真は、主催者のパスカル・ヨハンセンと<a href="http://www.yohnagao.com/" target="_blank">長尾洋</a>さんです。色彩感覚や構図がモチーフとなる要素が面白かったです。作品も人柄も素敵でした。</p>
<p><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/18horiren.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-391" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/18horiren-100x100.jpg" alt="18horiren" width="100" height="100" /></a>そしてスウォッチの時計とコラボレーションしていた3人のアーティストの一人は日本人の彫り師の<a href="http://www.horiren.com/" target="_blank">初代彫蓮</a>さん。彫り師の<a href="http://www.horiren.com/" target="_blank">初代彫蓮</a>さんの腕に入れ墨と腕時計が！</p>
<p>ほかにも沢山の面白い作品がありました。</p>
<p><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/19artist2.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-392" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/19artist2-100x100.jpg" alt="19artist2" width="100" height="100" /></a><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/23illustrative_otherartist06.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-396" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/23illustrative_otherartist06-100x100.jpg" alt="23illustrative_otherartist06" width="100" height="100" /></a><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/22artist1.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-395" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/22artist1-100x100.jpg" alt="22artist1" width="100" height="100" /></a><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/21artist5.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-394" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/21artist5-100x100.jpg" alt="21artist5" width="100" height="100" /></a><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/20artist3.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-393" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/20artist3-100x100.jpg" alt="20artist3" width="100" height="100" /></a></p>
<h5>6) イラストラティーブがあなたに与えた影響はどのようなものですか？</h5>
<p><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/24chie_artist.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-397" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/24chie_artist-100x100.jpg" alt="24chie_artist" width="100" height="100" /></a>illustrativeに参加したことでとても自由な気持ちになり、アートとは？イラストとは？とかそんなこと区別なくてもいいんじゃない・・ってことです。こだわってるのは自分の心だったことに気付かされました。もっと自由で生活に密接していて作りたい物をつくる。そこには作家自身のメッセージがあったり、表現したいことがあったり、素直に作品に向き合うこと・・・。ってね！</p>
<p>一ツ山チエさん。レポートありがとうございました。盛況のうちにイラストラティーブが開催、終了できてうれしくおもいます。皆様の作品展示、<a href="http://ua-net.com/illustrative/">「ILLUSTRATIVE ZURICH 2008」</a>参 加作品、会場の様子のビデオ上映、チューリッヒの写真スライドショー、レセプション参加者のトーク、「ILLUSTRATIVE ZURICH」アワード作品上映など、多角的に「ILLUSTRATIVE ZURICH」の魅力をお伝えする「ILLUSTRATIVE 打ち上げ会」を開催いたすことになりました。是非お立ち寄りいただけると幸いです。</p>
<h5>「ILLUSTRATIVE 打ち上げ会」</h5>
<p>一部（イラストラティーブ参加アーティスト作品展示）<br />
<a href="http://ua-net.com/illustrative/">アーティストはこちらでご覧いただけます</a></p>
<p><a href="../../../illustrative/"></a>日　時　　：　2008年12月17日（水）16:00 〜 18:30<br />
会　場　　：　西麻布「GALLERY Mai」<br />
参加費　　：　無料</p>
<p>二部（打ち上げパーティ）</p>
<p>日　時　　：　2008年12月17日（水）18:30 〜 21:30<br />
会　場　　：　西麻布「GALLERY Mai」<br />
参加費　　：　1,000円（軽食をご用意しています）</p>
<p><a href="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/25map.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-398" src="http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/files/2009/04/25map.jpg" alt="25map" width="450" height="321" /></a></p>
<p><a href="http://ua-net.com/taiko/contact/">お問い合わせは</a><a rel="lightbox" href="http://ua-net.com/taiko/contact/">こちら</a><a href="http://ua-net.com/taiko/contact/">にて。</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/vol12/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>February  2008</title>
		<link>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/feb-2008/</link>
		<comments>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/feb-2008/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Feb 2008 10:10:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Staff</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[MONTHLY NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ua-net.heteml.jp/new/monthly_news/?p=10</guid>
		<description><![CDATA[Taiko &#38; Associaates Text News【Feb 2008】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは、ようやく梅の花もほころび、少しずつ暖かくなって参りま
した。皆様、いかがお過ごしでしょうか。
今日は、Taiko &#38; Associates  より、2月の近況ニュースをご紹介させて
頂きます。
■ Latest ───────────────────────────
□Anja Kroencke（アンニャ・クロンケ）
&#62; http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/anja.html
2月１０日に発売された、CASA BRUTUS:3月号『器の特集』の表紙を
制作しました。
&#62; http://ua-net.heteml.jp/whatsnew/article.php?id=153
2006年3月号『器』特集号表紙も制作しています。
&#62; http://ua-net.heteml.jp/whatsnew/article.php?id=33
CASA BRUTUS
&#62; http://www.brutusonline.com/casa
□Berto Martinez（ベルト・マルティネス）
&#62; http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/berto.html
スペインのヨーロッパ市場向け航空会社クリック・エアー（CLICK AIR）
のキャンペーンイメージを手掛けました。
&#62; http://ua-net.heteml.jp/whatsnew/article.php?id=152
クリック・エアーはスペインの主要航空会社、イベリア航空に所属して
います。低価格で、例えば、バルセロナーパリ間が約3,000円と驚きの
リーズナブルプライス！
若者以外にもファミリーやビジネスマンをターゲットにしています。
CLICK AIR
&#62; www.clickair.com
BERTOが、UNIQLO発、世界各国から選ばれたアーティストT-SHIRTS
で、スペインの代表として制作しました。
&#62; http://ua-net.heteml.jp/whatsnew/article.php?id=155
UNIQLO UT
&#62; http://ut.uniqlo.com/
&#62; http://ut.uniqlo.com/utmag/inspired_detail02
□ZIZO（キタヤマ カズヒコ）
&#62; http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/zizo.html
オーストリアのスポーツギアブランド：ATOMICのカナダのカメラマン
として契約しました。
&#62; http://ua-net.heteml.jp/whatsnew/article.php?id=156
ATOMIC
&#62; http://www.atomicsnow.com
■New Face ──────────────────────────
新しく3名のアーティストが加わりました。
□Aya Niimi（新見 文）
&#62; http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/aya.html
NYLON100℃、大人計画、阿佐ヶ谷スパーダース、白井晃氏演出舞台
の映像助手として参加。2005年10月より独立。幅広く精力的に活動中。
□Akari Inoguchi（猪口 燈）
&#62; http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/akari.html
テキスタイルデザイナーとして働く傍ら、フリーでファッション雑誌、
CDカバー、パッケージ、壁画、コマーシャル等のイラストを手がける。
ジャンルに捕われずにビジュアル作品を発表する。ニューヨーク在住
アーティスト。
□kera Til（ケラ ティル）
&#62; http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/kera.html
ロンドンのNet-a-porter の仕事をきっかけに、プロのイラストレーター
となる。ポストカードシリーズも人気で、TATLER, VOGUE,
NET-A-PORTER.COM 及びWIENERIN等の雑誌で活躍中。
■ Update  ───────────────────────────
・　Profileを更新しました。
□ Anja Kroencke（アンニャ・クロンケ）
＞http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/anja.html
□Berto Martinez（ベルト・マルティネス）
＞http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/berto.html
・　作品を更新しました。
□Monsieur Z（ムッシュZ）
&#62; http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/z.html
作品へ
&#62; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Taiko &amp; Associaates Text News【Feb 2008】<br />
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━</p>
<p>こんにちは、ようやく梅の花もほころび、少しずつ暖かくなって参りま<br />
した。皆様、いかがお過ごしでしょうか。<br />
今日は、Taiko &amp; Associates  より、2月の近況ニュースをご紹介させて<br />
頂きます。</p>
<p>■ Latest ───────────────────────────</p>
<p>□Anja Kroencke（アンニャ・クロンケ）<br />
&gt; <a href="http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/anja.html">http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/anja.html</a></p>
<p>2月１０日に発売された、CASA BRUTUS:3月号『器の特集』の表紙を<br />
制作しました。<br />
&gt; <a href="../../../whatsnew/article.php?id=153">http://ua-net.heteml.jp/whatsnew/article.php?id=153</a></p>
<p>2006年3月号『器』特集号表紙も制作しています。<br />
&gt; <a href="../../../whatsnew/article.php?id=33">http://ua-net.heteml.jp/whatsnew/article.php?id=33</a></p>
<p>CASA BRUTUS<br />
&gt; <a href="http://www.brutusonline.com/casa">http://www.brutusonline.com/casa</a></p>
<p>□Berto Martinez（ベルト・マルティネス）<br />
&gt; <a href="http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/berto.html">http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/berto.html</a></p>
<p>スペインのヨーロッパ市場向け航空会社クリック・エアー（CLICK AIR）<br />
のキャンペーンイメージを手掛けました。<br />
&gt; <a href="../../../whatsnew/article.php?id=152">http://ua-net.heteml.jp/whatsnew/article.php?id=152</a></p>
<p>クリック・エアーはスペインの主要航空会社、イベリア航空に所属して<br />
います。低価格で、例えば、バルセロナーパリ間が約3,000円と驚きの<br />
リーズナブルプライス！<br />
若者以外にもファミリーやビジネスマンをターゲットにしています。</p>
<p>CLICK AIR<br />
&gt; www.clickair.com</p>
<p>BERTOが、UNIQLO発、世界各国から選ばれたアーティストT-SHIRTS<br />
で、スペインの代表として制作しました。<br />
&gt; <a href="../../../whatsnew/article.php?id=155">http://ua-net.heteml.jp/whatsnew/article.php?id=155</a></p>
<p>UNIQLO UT<br />
&gt; <a href="http://ut.uniqlo.com/">http://ut.uniqlo.com/</a><br />
&gt; <a href="http://ut.uniqlo.com/utmag/inspired_detail02">http://ut.uniqlo.com/utmag/inspired_detail02</a></p>
<p>□ZIZO（キタヤマ カズヒコ）<br />
&gt; <a href="http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/zizo.html">http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/zizo.html</a></p>
<p>オーストリアのスポーツギアブランド：ATOMICのカナダのカメラマン<br />
として契約しました。<br />
&gt; <a href="../../../whatsnew/article.php?id=156">http://ua-net.heteml.jp/whatsnew/article.php?id=156</a></p>
<p>ATOMIC<br />
&gt; <a href="http://www.atomicsnow.com/">http://www.atomicsnow.com</a></p>
<p>■New Face ──────────────────────────</p>
<p>新しく3名のアーティストが加わりました。</p>
<p>□Aya Niimi（新見 文）<br />
&gt; <a href="http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/aya.html">http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/aya.html</a></p>
<p>NYLON100℃、大人計画、阿佐ヶ谷スパーダース、白井晃氏演出舞台<br />
の映像助手として参加。2005年10月より独立。幅広く精力的に活動中。</p>
<p>□Akari Inoguchi（猪口 燈）<br />
&gt; <a href="http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/akari.html">http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/akari.html</a></p>
<p>テキスタイルデザイナーとして働く傍ら、フリーでファッション雑誌、<br />
CDカバー、パッケージ、壁画、コマーシャル等のイラストを手がける。<br />
ジャンルに捕われずにビジュアル作品を発表する。ニューヨーク在住<br />
アーティスト。</p>
<p>□kera Til（ケラ ティル）<br />
&gt; <a href="http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/kera.html">http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/kera.html</a></p>
<p>ロンドンのNet-a-porter の仕事をきっかけに、プロのイラストレーター<br />
となる。ポストカードシリーズも人気で、TATLER, VOGUE,<br />
NET-A-PORTER.COM 及びWIENERIN等の雑誌で活躍中。</p>
<p>■ Update  ───────────────────────────</p>
<p>・　Profileを更新しました。</p>
<p>□ Anja Kroencke（アンニャ・クロンケ）<br />
＞<a href="http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/anja.html">http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/anja.html</a></p>
<p>□Berto Martinez（ベルト・マルティネス）<br />
＞<a href="http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/berto.html">http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/berto.html</a></p>
<p>・　作品を更新しました。</p>
<p>□Monsieur Z（ムッシュZ）<br />
&gt; <a href="http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/z.html">http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/z.html</a></p>
<p>作品へ<br />
&gt; <a href="http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/z_080205_02.html">http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/z_080205_02.html</a><br />
&gt; <a href="http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/z_080205_01.html">http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/z_080205_01.html</a></p>
<p>□ZIZO（キタヤマ カズヒコ）<br />
&gt; <a href="http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/zizo.html">http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/zizo.html</a></p>
<p>作品へ<br />
&gt; <a href="http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/zizo_080214_01.html">http://www.ua-net.com/taiko/japanese/artistindex/html/zizo_080214_01.html</a></p>
<p>■ご意見・ご感想・ご提案・お問い合わせはこちらまでお願いいたし<br />
ます。<br />
&gt;&gt; <a href="mailto:news@ua-net.com">news@ua-net.com</a></p>
<p>■メルマガの配信停止<br />
このメールは、Webサイトにて登録いただいた方と、<br />
当社関係者と名刺交換させて頂いた皆様へBCCにてお送りしています。<br />
メルマガの配信停止は、お手数ですが下記URLにてご一報ください。<br />
&gt;&gt; <a href="http://www.ua-net.com/mail_j.html">http://www.ua-net.com/mail_j.html</a></p>
<p>■お使いのPC動作環境により正しく表示されない場合があります。</p>
<p>Taiko &amp; Associaates Text News【Feb 2008】/ 担当 末崎（スエザキ）</p>
<p>■■─────────────────────────────■■<br />
Taiko &amp; Associates Inc.<br />
Creative Services and Management<br />
<a href="http://taiko.ua-net.com/">http://taiko.ua-net.com/</a><br />
e mail / <a href="mailto:news@ua-net.com">news@ua-net.com</a></p>
<p>Japan<br />
#202 4-3-26 Komaba Meguro-ku,Tokyo 153-0041<br />
t / 03-5790-2334<br />
f / 03-5790-2335</p>
<p>USA<br />
90 Park Avenue New York,NY 10016<br />
t+f / 604-738-4868<br />
■■─────────────────────────────■■</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ua-net.com/taiko/mailmagazine/feb-2008/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>

