TAIKO & ASSOCIATESに、静寂のリアリズムと心に響く鉛筆で描く アーティストのイ・ギュテ（Lee Kyutae） が加わりました。   Kokoomaとしても知られる彼は、韓国・ソウルを拠点に活動する色鉛筆を用いた繊細なタッチで、日常のふとした瞬間をドラマチックに切り取る名手です。静けさの中に温かい物語を感じさせる作風は、世界中のブランドやアートファンを魅了しています。 Known also as Kokooma, this Seoul-based artist specializes in “quiet realism.” With a delicate touch of colored pencil, he masterfully turns casual, everyday moments into dramatic scenes. His art tells a warm story within the silence—a style that goes beyond simple illustration and has charmed brands and fans across the globe.   【アーティスト紹介：Profile & Style】   韓国芸術総合学校映画・テレビ・マルチメディア学部アニメーション学科を卒業し、イラストレーター、アニメーションディレクターとして活躍。 ロサンゼルスのGallery Nucleusでの個展「MOMENTS OF WANDER」(2022)をはじめ、国際的に作品を発表しています。アニメーション制作のバックグラウンドを持つ彼の作品は、止まっている絵であっても、前後のストーリーや時間の流れを感じさせる「映画的な構図」が特徴です。 Since graduating with a degree in animation from the School of Film, TV & Multimedia at Korea National University of Arts, Lee has been working as an illustrator and animation director. His recent solo exhibitions include MOMENTS OF WANDER (Gallery Nucleus, Los Angeles, 2022). Drawing on his experience in animation production, he creates works with a 'cinematic composition' that conveys narrative and the passage of time through still images.   卓越した色鉛筆の技術と繊細な観察眼を持つアーティスト、イ・ギュテは、現代社会に稀有な「静寂のリアリズム」という独自の世界観を築いています。 With exceptional colored pencil technique and a keen, sensitive eye for observation, artist Lee Kyutae has cultivated a unique worldview of "quiet realism"—a rarity in modern society.   Lantern Hermes Ginza https://lanterne.hermes.com/ja/interview/interview2509_2/   イ・ギュテの作品は、日本人が重んじる丁寧さ、癒し、上質さを体現しており、詩的で繊細な物語描写を得意とします。彼の表現からは、企業の誠実さが伝わります。 Lee Kyutae’s work embodies refined poetic and delicate pencil narratives. His art has the power to make products feel intimately connected to everyday life, effectively communicating a brand's sincerity and integrity.   サントリー / ものづくり TVCM サントリーのものづくり『思想』篇 90秒   サントリー / ものづくり TVCM サントリーのものづくり『思想』篇 90秒   イ・ギュテの強みは、日常の何気ない風景や被写体を、細密な線画と柔らかな色彩で丁寧に描き出すところです。デジタルでは再現できない手描きが持つ温もりと、対象への忠実な描写が融合した、心地のよい静寂が表現されています。 Lee Kyutae specialises lies in his ability to meticulously render unassuming scenes and subjects through intricate line drawings and soft colours. His work expresses a soothing tranquillity, blending the warmth inherent in hand-drawn art.   THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION OPINION   THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION OPINION   イ・ギュテのアナログで温かみのあるタッチは、デジタル表現が多い現代において、見る人の記憶に残る「質感」を提供します。 In an era saturated with digital imagery, Lee Kyutae’s warm, analog touch delivers a distinct "texture"—a tactile quality that lingers in the viewer's memory.   お仕事のご相談はこちらから   年末年始のご挨拶   イ・ギュテが描く、静寂の中に温かさを灯す作品とともに、 TAIKO & ASSOCIATESの本年の営業を締めくくらせていただきます。 本年も、皆様とともに多くのクリエイティブを生み出せたことに深く感謝申し上げます。 慌ただしい師走かと存じますが、心穏やかな年末年始をお過ごしください。 誠に勝手ながら、弊社は下記日程は年末年始の休みとさせていただきます。     2025年12月27日（土）～ 2026年1月6日（火）     皆様にとって2026年が彩り豊かなものとなりますように。 チーム一同心よりお祈り申し上げます。   TAIKO & ASSOCIATES 代表 長谷川泰子 Taiko Hasegawa   FOLLOW US     150-0001 東京都渋谷区神宮前4-26-28 2F T 03-6427-1357   M 090-3088-2859 HP http://www.ua-net.com/taiko/   Taiko&Associates のメールニュースを 最後までお読みいただき、ありがとうございます。 定期的に、”Taiko & Associates Mail News”をお送りしております。 今後ともよろしくお願いいたします。 送付先のご変更を希望される場合は、お手数ですが こちらまで ご連絡くださいますよう、お願いいたします。 メールが正しく表示されない場合は、 ここをクリック 配信停止をご希望の場合は、 ここをクリック