新型コロナウイルス(COVID-19)の感染症により 亡くなられた方々にお悔やみ申し上げると共に、 経済的に打撃を受けられている皆さまの回復と 感染の終息を心よりお祈り申し上げます。 We would like to express our deepest sympathies to all those who have died from the infectious disease of the new coronavirus (COVID-19), and we sincerely pray for the recovery of those who have suffered financial damage and the end of the infection. |
学ぶ喜び、知る喜びの イラストレーション Illustrations with Joy of learning and joy of knowing |
■ 建築を学ぶ Learn about Architecture |
「ARCHITECTURE ACCORDING TO PIGEONS」 by Speck Lee Tailfeather, Illustrations by Natsko Seki 平和の象徴である鳩が世界中の 建築物を巡るイギリスの絵本。 ヨーロッパからアジア、南米を経て、 北米へと世界一周する建築巡り。 全ページにわたり、建築物も調和する自然も、 イラストレーションで描かれていて、 その場にいる臨場感や楽しさが伝わってきます。 5000年前のエジプトのピラミッドから近年の建築まで、 20か国の50近い建築物。 楽しく建築を学ぶイラストレーションです。 イラストレーションは、NATSKO SEKI。 A British picture book in which Pigeons, symbol of peace, fly over many buildings all over the world. They travel around the world, from Europe to Asia, and North American via South America. Buildings and the nature to match are drawn by illustrations, throughout the pages. The smart illustrations of the digital era that depict buildings are truly outstanding. Nearly 50 buildings from 20 countries, from the Egyptian pyramids 5000 years ago to modern architecture. Fun and beautiful Illustrations in which you can learn about architecture Artwork by NATSKO SEKI |
■ 歳時記を知る喜び The joy of knowing the almanac of seasonal words |
カルガモの引越しは、ニュースになるほど有名。 ちょうど今、雛鳥が餌を取りやすい場所に引越し中です。 普段忘れがちな歳時記や様々な記念日を知ることができる 天然生活webの「まちがい探し」。 The duck's move is famous for being in the news. Right now, we are moving to a place where chicks can easily feed. You can learn about the almanac of seasonal words and various anniversaries that you usually forget. “Find Mistakes” by the Natural Life web. 毎週月曜日に更新されています。 まちがいは3箇所。見つけて、心すっきり。 脳トレーニングにもぴったり。 イラストレーションは、升ノ内朝子 Updated every Monday. There are three mistakes. Find and refresh your mind. Illustrations by Asako Masunouchi |
各国で少しずつ収束に向かっている新型コロナウイルスの流行で、 人類と地球の関係を見直すべき時だと思いました。 国連の持続可能な開発目標(SDG’s)を行動指針に 新しい企業活動に取り組みたいと考えています。 今後ともよろしくお願いいたします。 TAIKO&ASSOCIATES 長谷川泰子 With the epidemic of the new coronavirus that is gradually converging in each country, We felt that it was time to review the relationship between humankind and the earth. Using the United Nations Sustainable Development Goals (SDG's) as action guidelines, We would like to work on new corporate activities. Thank you for your continued support. TAIKO & ASSOCIATES Taiko Hasegawa |
FOLLOW US 150-0001 東京都渋谷区神宮前4-26-28 2F |
Taiko&Associates のメールニュースを 最後までお読みいただき、ありがとうございます。 定期的に、”Taiko & Associates Mail News”をお送りしております。 今後ともよろしくお願いいたします。 送付先のご変更を希望される場合は、お手数ですがこちらまで ご連絡くださいますよう、お願いいたします。 |