|
| NEW ILLUSTRATOR JOINS TAIKO&ASSOCIATES Welcome Cookie Moon ! |
|
桜の花びらが舞い、新緑の芽吹きが美しい4月最後の週になりました。 Cherry blossom petals are swirling, and the fresh green buds are beautiful in the last week of April. |
|
|
2023年東京現代美術館で開催されたディヴィッド・ホックニー展で発表された90m に及ぶ「ノルマンディの12ヶ月」の作品の一部です。 86歳の今も制作しつづけるホックニー。身近な日常を見たままに描く創作の姿勢は変わりません。 This is a part of the 90-meter-long artwork titled 'The 12 Months in Normandy,' which was presented at the David Hockney exhibition held at the Museum of Contemporary Art Tokyo in 2023. Hockney, who continues to create art at the age of 86, maintains his creative stance of depicting everyday life as he sees it. |
|
ホックニーのように、見たままを描くアート・イラストレーター、Cookie MoonがTaiko&Associatesに加わりました。 Cookie Moon, an art illustrator who captures scenes just as they appear like Hockney’s artworks, has joined Taiko & Associates. |
|
ホックニーの代表作といえば、プールの作品。 David Hockney is best known for his iconic works featuring swimming pools. |
|
|
Cookie Moonはスイミングが大好き。水の質感、プールの深さの表現に魅了され、プールの作品を描いています。 Cookie Moon loves swimming. Fascinated by the texture of water and the portrayal of pool depths, she creates artworks depicting swimming pools. |
|
|
|
ホックニーの作品から好きな作品をピックアップしてもらいました。 We had her pick out several favorite pieces from Hockney's artworks. |
|
|
The Joy of Nature 「たった数本のシンプルなストロークで、これほど美しく繊細な世界が構築されています。色合いや影は限られているにもかかわらず、色はとても鮮やかで、絵には深みと個性が現れています。」と魅力を語ってくれました。 She described the charm by saying, 'With just a few simple strokes, such a beautifully delicate world is constructed. Despite the limited palette and shadows, the colors are vivid, and the painting exudes depth and uniqueness.' Her artwork builds deep landscapes with simple strokes. |
|
| ART : Cookie Moon 「the Franciacorta winery in the New Yorker magazine」 |
|
Cookie Moonの作品からいくつかをご紹介します。 Here are a few artworks by Cookie Moon. |
|
|
|
|
|
彼女の作品は、ZAZ 10 タイムズスクエア（NY）、モーガン・ライブラリー&ミュージアム（NY）、テルアビブ美術館など、数多くの展覧会で展示されています。 Her work has been exhibited in numerous group shows and festivals, including ZAZ 10 Times Square (New York), the Morgan Library & Museum (New York), and the Tel Aviv Museum of Art. |
|
彼女の作品は、GeladaまたはGoodMoodで購入できます。 If you're interested in prints of her work, head over to Gelada or GoodMood. |
|
|
いつも旅をしているCookie Moon。 彼女の作品を通して、世界と繋がってみましょう。 Cookie Moon, who is always traveling, invites us to connect with the world through her artworks. |
|
Cookie Moon へのお問い合わせはこちらへ
For inquiries regarding Cookie Moon, please contact us here. |
|
TAIKO & ASSOCIATES 代表 長谷川泰子 Taiko Hasegawa |
FOLLOW US
150-0001 東京都渋谷区神宮前4-26-28 2F |
Taiko&Associates のメールニュースを 最後までお読みいただき、ありがとうございます。 定期的に、”Taiko & Associates Mail News”をお送りしております。 今後ともよろしくお願いいたします。 送付先のご変更を希望される場合は、お手数ですがこちらまで ご連絡くださいますよう、お願いいたします。  |
