Taiko & Associates
暑中御見舞い申し上げます。
Summer greeting to you.

猛暑の中、東京2020オリンピックが
17日間開催されました。
印象的だったのは、アスリートたちの
他のアスリートへのリスペクト。
オリンピック精神を目にしました。
また、表彰式の音楽も素晴らしかった!
記録に挑戦したメダリストたちを
讃える気持ちよいメロディが
今も耳から離れません。

The Tokyo 2020 Olympics have started for the period of 17 days in the midst of the fierce heat.
What was impressive was the respect of the athletes for other athletes. It was the real spirit of the Olympics.
Also, the music at the awards ceremony was great!
The pleasant melody that praises the medalists who won the challenge to record is still in our memories.
LUMINE IKEBUKURO
The INVITATIONS for 2021 Autumn COLLECTION
メインヴィジュアルを描いたのは
Pauline de Roussy de Sales
百人百様のファッションを描くニューヨーカー。

Main visual created by Pauline de Roussy de Sales, artist living in NYC.
New Yorkers are drawn with each unique fun fashion.
Pauline de Roussy de Salesの他の作品を見る
「NHKラジオまいにちイタリア語」テキスト表紙を
2021年4月号から升ノ内朝子が担当しています。
毎月変わるイタリア各地の風景が
イタリアを旅するようで楽しみのひとつ。
8月号はイタリア北西部にある、
世界遺産にも登録されている観光地、
チンクエ・テッレ (日本語で「5つの土地」の意味)
の一つ、 マナローラです。

Asako Masunouchi has been contributing her work to the text cover of “NHK Radio Everyday Italian”since April 2021.
It is fun to see various sceneries in Italy. The August issue features Manarola,
one of the Cinque Terre (five lands), a World Heritage-listed tourist destination in northwestern Italy.
Asako Masunouchiの他の作品を見る
升ノ内朝子の個展が台湾 @HACONIWAで開催中です。

The solo exhibition of Asako Masunouchi is being held @HACONIWA in Taiwan.
「MICRO COSMOS」
升ノ内朝子がこれまでに訪れた旅先の風景を
小さなキャンバスに描いています。
そこで出会ったヤギやたくさんの光、壮大な山。
その世界との心ときめく一瞬が切り取られた作品群。
彼女のときめきが台湾の人たちに届きます。

Asako Masunouchi has drawn sceneries from her trips on a small canvas. Lots of sheep, full of lights,
or magnificent mountains, and so on. They are works that capture a moment of excitement with the world.,
We hope the people in Taiwan can also enjoy her exciting feelings in her works.
Asako Masunouchiの他の作品を見る
■ Artwork UPDATE
NATSKO SEKI
NATSKO SEKIの他の作品を見る
Asako Masunouchi
Asako Masunouchiの他の作品を見る
Cassandre Montoriol
Cassandre Montoriolの他の作品を見る
コロナ感染急拡大が続いています。
仕事も夏休みも控えめに楽しみ、
気をつけてお過ごしください。

The spread of Covid infection still continues. Please take good care of yourselves,
work and summer holidays, rather quietly.


TAIKO & ASSOCIATES
代表 長谷川泰子

FOLLOW US

  

150-0001 東京都渋谷区神宮前4-26-28 2F
T 03-6427-1357 M 090-3088-2859
HP http://www.ua-net.com/taiko/

Taiko&Associates のメールニュースを
最後までお読みいただき、ありがとうございます。

定期的に、”Taiko & Associates Mail News”をお送りしております。
今後ともよろしくお願いいたします。

送付先のご変更を希望される場合は、お手数ですがこちらまで
ご連絡くださいますよう、お願いいたします。


Taiko & Associates
メールが正しく表示されない場合は、ここをクリック
配信停止をご希望の場合は、ここをクリック